안녕하세요❓😄


この記事の続きで、

"「嬉しい ＝ キッポヨ」はあまり使いません"

と説明されているのは、

自分自身や自分がいる環境に無いことには「嬉しい」と表わさない

中でのことに過ぎないと解釈しました🤷🏻‍♂️

では、

じゃあ「嬉しい」を 기뻐요 で表すのはどういう時か

について、좋아요 と 기뻐요 の根本を探ります🔍
ちなみに、グレーゾーンはあるので、あくまで「根本」です🙋🏻‍♂️


좋아요 

・自分の直接的利益やプラスになったこと、自分が関わったことについて「嬉しい」
・自分が気に入ったり満足できて「嬉しい」
{좋다 が「よい」を意味することからもそう分かる}

例）제가 만드는 요리를 잘 먹어 줘서 너무 좋아요． 
（私が作る料理をいつもおいしく食べてくれてすごく嬉しいです）

기뻐요 

・自分の直接的利益やプラスでなかったり、自分が関わっていなくても、自分のことのように「嬉しい」
・自分の個人的感情とは別に、客観的に喜ばしくて「嬉しい」

例）제 친구가 요즘 장사가 잘돼서 너무 기뻐요．
（私の友人が最近、商売がうまくいっていてとても嬉しいです）

このような点から、

"「嬉しい ＝ キッポヨ」はあまり使いません"

と説明してしまうのを別の点から見れば、

事物を俯瞰して見ることが苦手なところからの説明
自分を常にこの世の中心に置いてしまうことからの説明

ともいえます🤷🏻‍♂️

よく、自意識過剰なところがあったり、世の人がいつも自分を見てるのではないかとか、あるいは、本来生徒さんに利用される側である講師が、

"いつも応援していただいてありがとうございます"

と、自分が注目されてる存在で、実は生徒さんのことが眼中に無いといわんばかりの発言をしてしまうところからも垣間見えます👩🏻‍🏫

これは本能に起因するらしいので、仕方ないといえばそうですけどね🤷🏻‍♂️

事物を客観的かつ機能的に見て解釈することがいかに難しいかを教えてくれますが、とにもかくにも、

"「嬉しい ＝ キッポヨ」はあまり使いません"

というのは、こう説明した人個人の感想に過ぎず、客観性に欠けている上に、기뻐요 も上記の意味で一定の頻度使われますので🙆🏻‍♂️

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お電話 ：090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM

どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##韓国語

##ハングル

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

안녕하세요❓😄


ある生徒さんが、YouTubeにある、タイトルに関したショート動画をご紹介くださいました📱

はじめは講師も 'へぇ～'っとのんきに反応してました😁
そしてこう説明されています🙋🏻‍♂️

・「嬉しい」を意味する時は 기뻐요 をあまり使わなくて、
　기분이 좋아요
　좋아요
　を使う

ここで、素朴な疑問がわいてきます💡

じゃあ「嬉しい」を 기뻐요 で表すのはどういう時か

そんな時、同じ動画をTikTokで見つけて、こう説明されています🙋🏻‍♀️

～子どもに対してやかしこまった場面などで使うことが多く大人同士の日常会話ではあまり使わないです～

分かりました💡

この人はあくまで、自分中心・自分がいる環境を中心に、

"「嬉しい ＝ キッポヨ」はあまり使いません"

といってるんです🤷🏻‍♂️
これは言い換えれば、

自分自身や自分がいる環境に無いことには「嬉しい」と表わさない

なんですね🤷🏻‍♂️

じゃあ「嬉しい」を 기뻐요 で表すのはどういう時か

については、次の記事で触れます🙋🏻‍♂️

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お電話 ：090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM

どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##韓国語

##ハングル

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

안녕하세요❓😄


ここ数年、当校では語句，文型をただただ積み重ねていくだけの、いわゆる '授業' をおこなわないのは当然のこと（そんなのはYouTubeや他のSNS動画を見れば済むことだからです）、あと「会話」といっても、ただただフレーズを繰り出したり、よくいう、

ネイティブっぽい表現

ばかりに焦点を当てて、やり取りするといった「レッスン」もおこなっていません🙅🏻‍♂️

当校でおこなっている「学習活動」は、例えばこのようなことです🙋🏻‍♂️
このオンライン学習活動でおこなったのが💻、

話の順序を決めて発話を作る練習

です🙋🏻‍♂️

現実的に、母語の日本語のように自由が利かない中で、じゃあどうやって韓国語を 'ペラペ～ラ' しゃべり、会話を続けるかを練習しています🙆🏻‍♂️

テキストの中をぐるぐる回ること無いようにしたいですね✌🏻😏

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お電話 ：090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　  InstagramのDM　　
　　　　  XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##韓国語会話

##四日市韓国語教室

##オンラインレッスン

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語

안녕하세요❓😄


タイトル通りで😁#ホワイトデーお返し を仕入れに、ここ四日市では定番のはずやのに、#アトリエオランジェ へ初めて来ました🙋🏻‍♂️
店名はおフランスで「オレンジ色の工場，工房」でしょうか🙋🏻‍♂️
現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ
お電話 ： 090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##アトリエオランジェ

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##韓国語

안녕하세요？😄


他言語でもそうで、特に韓国語文法を学ぶにおいて、タイトルに上げた日本語の接続語尾「～(し)て」を韓国語にする時、苦労されている方が多いはずです😣😥😰😯

これに相当する韓国語の接続語尾で代表選手は、

～고 　～아/어서

ですよね😒

これらをバッチリ解釈して効果的に練習する方法は、

「コソトレ」

という特別企画で扱いましたが、それら接続語尾が持つ文法の詳細はさておき、日本語「～(し)て」について知っておくべき事実があります🙋🏻‍♂️

「～(し)て」は後に内容が続くことを表しているだけで文脈依存度が高い

これが先の、

～고 　～아/어서

をはじめとした韓国語の接続語尾について、それらの使い分けに混乱をきたしている根本的原因の一つです🤷🏻‍♂️

このことから、

韓国語文法を「～(し)て」を通じて解釈するのはそもそも限界がある

「～(し)て」を当てにしない方がいい

なので、「～(し)て」は韓国語文法を解釈する入口に過ぎないですね🙋🏻‍♂️

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ
お電話 ： 090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　　InstagramのDM　　
　　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##文法

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

안녕하세요❓😄


日付が変わった後も作業をしてる時💻流しているうちに、다시 듣기 でさかのぼって聞くようになりました👂🏻
毎日放送されていて、番組タイトル通り、音楽，映画，演劇，芸術について、司会の 윤지영[尹智暎]アナウンサーとゲストがトークする番組で、この記事を上げてる時点で、다시 듣기 を最新回目指して流し続けています🔊

ところで、司会の尹智暎アナがインスタをされてて📱少しコメントを入れてみましたが、日本食マニアやそうです😋

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ：090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##KBS

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

##オンラインレッスン

##オンライン

##韓国語

안녕하세요？😄


当校で現在お仲間を募集しているグループ会話です🏫
現時点では、全て教室グループ会話でご縁を募っています🍀

教室には駐車場があります
オンラインでもお仲間に加われます

初級　毎週火曜日　２０時～２１時
【テキスト：講師自作『チンチャ韓国語会話』】

初級　毎週水曜日　１９時半～２０時半
【テキスト：講師自作『チンチャ韓国語会話』】

入門　毎週土曜日　１９時半～２０時半
【テキスト：講師自作『韓国語会話はじめます』】

4回：8,800円　10回：21,500円

生徒さんと講師が確かな順序で、たくさん会話練習をしています
グループならではの学びと練習で、‘韓国語ペラぺ～ラ’になってください

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ
お電話 ： 090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

##オンラインレッスン

##オンライン

##韓国語

##四日市

##桑名

##いなべ

##鈴鹿

안녕하세요❓😄


以前、教室学習活動で🏫TOPIKⅠを受験される生徒さんと、自学自習する、いわゆる「ルート」を確認したことがあります🔍

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

안녕하세요？😄


当四日市校には無料Wi-Fiがあります📶
とはいっても、元々あったモノを、生徒さんにその形でご利用いただこうということで

学習活動中は、単語を調べる時をはじめとして、生徒さんがスマホを結構使われます📱
ぜひご活用ください

ちなみにWi-Fiとは、Wireless-Fidelity の略で、fidelity の意味が「忠実」「忠誠」ですが、Hi-Fi（High-Fidelity・原音や原画に忠実な再現）の韻を踏んで出来た語です
現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM

どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

안녕하세요❓😄


タイトル通り、TOPIKⅡリスニング問３の、グラフを選ぶ問題の解説で📘そこで使われている問題文のようには出されません🙅🏻‍♂️
問題文では2種類のグラフを必ず言及する

そして、なぜか第1文で正解が出る問題文が多いんですよね😒
それを聞き取れるのも「韓国語能力」ではありますが、出題者はやはり、問題文をできる限り長く聞かせて解かせるものです🙋🏻‍♂️

出題傾向にきちんと沿ったモノを使って練習しましょう🙆🏻‍♂️

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

全５回：25,000円（税込）

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

안녕하세요？😄


当校のグループ会話では現在🏫ゼロからスタートする教室クラスで一緒に学ぶお仲間を、以下のスケジュールで募集しております😆🎶
毎週火曜日・１４時００分～１５時００分

毎週水曜日・１４時００分～１５時００分

毎週金曜日・２０時００分～２１時００分
教室所在地・四日市市小古曽1丁目
（駐車場があります）
オンラインでもお仲間に加われます

テキストは、講師オリジナルのモノを使います

受講料(チケット制) 4回:8,800円　10回:21,500円(どちらも税込)
テキスト代：500円<初回のみ>

確かな順序で意味があり
‘韓国語を話してる’と実感できる会話の練習

を、少人数の中で、お仲間と韓国語会話をブラッシュアップしてみませんか？

グループ会話だからこその、

一緒に学び練習する楽しさと喜び

を、生徒さん・講師が共に共有できればと思います

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ
お電話 ： 090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##四日市

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

안녕하세요？😄


教室移転から今日で4年が経ちました🏠🏃‍♂️🏢
旧教室からの引っ越しと片付けを終えて、ガランとした画を思い出します💡
今あらためて思うのは、

正直ほっとした

それにつきます😌
教室・オンライン学習活動そして通信添削全般で🏫💻📰いろんな意味で余裕が出来ました😍
その「ほっとした気持ち」「余裕」をこれからも、韓国語ペラペ～ラへのお手伝いに活かしていきます

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ
お電話 ： 090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##桑名韓国語教室

##オンラインレッスン

##韓国語

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##四日市韓国語教室

안녕하세요❓😄


タイトル通りです😁
もう、問題解答をしてみましたか？📝

タグ ：

##チームTOPIK

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

안녕하세요❓😄


タイトル通りです😁
もう、問題解答をしてみましたか？📝
公開過去問については、このブログで解説記事を書くようにしています
公開されてるので希少性が無く、使用価値がプレ講義のみであるのも、そうしている理由です

TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ・第60回解説

の書庫でご覧ください😄

それまで公開していた解説で、さらっとだけ触れてた箇所もきちんと説明を加えて、無料解説の範疇で、

怪しい秘法でもなんでもなく、実はこれが普通の聞き方(聴解)と読み方(読解)

を書き表しました🙋🏻‍♂️

TOPIK作問で特徴的な、

論理的かつ効率的なTOPIK対策学習

の一端をご覧ください😀

これは一方で、解説中で何度も触れた、

合格するために一番必要なのは結局語彙力だ

という、まるで、

安全運転のために一番必要なのはいい車だ

とでも言っているような、間違った教えによる、

知識偏重

へのアンチテーゼでもあり🙅🏻‍♂️、

タグ ：

##チームTOPIK

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

안녕하세요？😄


当ハングル語学堂四日市校では韓国語のみで日本語NGのグループ会話、

『THE Sudajenyi（スダジェンイ）』

を、学習段階別で開講しています

教室とオンラインでお仲間を募っています
各クラス、各回で3名様以上集まられて開講されます
〇THE Sudajenyi・Cho（スダジェンイ・チョ）

初級クラス（30分・ハン検３級，TOPIK２級合格レベル）

毎月第1，第3，(第5)月曜日　19時～19時30分
受講料：1回・1,650円(税込)

◎THE Sudajenyi・Chun（スダジェンイ・チュン）

中級クラス（45分・ハン検準２級受験，TOPIK４級合格レベル）

毎月第1，第3，(第5)火曜日　18時～18時45分
受講料：1回・2,200円(税込)

★THE Sudajenyi・Koo（スダジェンイ・コー）

上級クラス（60分・ハン検準２級以上合格，TOPIK６級合格レベル）

毎月第2，第4木曜日　20時～21時
受講料：1回・2,750円(税込)


各レベルに合わせたネタで韓国語をしゃべります
会話内容は振り返り、講師がまとめるので、復習もできます

学習活動のはじめから最後まで韓国語で話すことがテーマなので、各クラスで設定されたレベルを既習されている皆さま、つまりそのレベルでなら、そつなく話せる方々が対象です

そして、教室で新しい知識を積み重ねていくことは、基本的にしません。
それらは、自学自習あるいは通常の学習活動でなさってください。
その成果を、会話という形で確認しましょう

以前、“韓国語だけ話すクラスを作ってみては？”とアドバイスされて開講しました🙋🏻‍♂️
ガチの韓国語オンリー会話ぜひお役立てください

お問い合わせ
お電話 ： 090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

##オンライン

##韓国語

##四日市

##桑名

##いなべ

##鈴鹿

안녕하세요❓😄


タイトル通りで😁いただきました😍💞
愛が込められているのもあって💝すごく美味しかったです😋

감사합니다

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ
お電話 ： 090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##godiva

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##韓国語

タグ ：

##チームTOPIK

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

안녕하세요❓😄


当校の各通信添削講座では、紙面で対策学習の経過を振り返るのと共にオンラインカウンセリングで講師と直接やり取りする機会が設けられています
ご受講中に、紙面上ではやり取りしきれないことについても講師と直接ジャンジャンやっていきましょう

より良い学習機会になりますように


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市韓国語教室

##桑名韓国語教室

##鈴鹿韓国語教室

##TOPIK

##韓国語能力試験

##ハン検

##ハングル検定