안녕하세요？😄


TOPIKⅡリスニングの、[33～34]を解いてみていかがですか❓🙋🏻‍♂️
その中の33．文テーマ問題をあらためて聞いてみると🔊難易度がまあまあ高く出題されていたりするのが分かります🤔

公開過去問の中なら例えば、第96回の問題を聞いてみると（まだリスニングにまで至ってない方は台本をご覧ください📄）33．の正答根拠が問題文の中のどの部分を押さえた上でのことで（単純に何文目ととかではありません）難易度を高くする時は、その正答根拠がなかなか聞こえてこないんですね😟😧
その中に、やや難しい語句が含まれていようものなら、そこにとらわれて混乱しそうなんです😱

それはもう、出題者の術中にハマってるようなものなので、心動じることなく、

問題文の文構造を頼りに、正答根拠を '自分で' 特定する🎯

ことに努めましょう✊🏻
そしてそれを、初めて聞く問題でも普通にできるように、繰り返し練習しておきたいですね🔁

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座(全５回)
＜データ版（添付ファイルでやり取りします）／郵送版＞
全５回：25,000円（税込）
各回1回受講：5,000円(税込)
第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。


-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座
（３級，４級取得を目指す皆さまと） <データ版・郵送版>

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

『TOPIK文法　-必ず出る表現を知って瞬間解答！-』
〔これで出題される表現が全て分かります〕
第２回　読解問題
『TOPIKⅡキーワード読解』
〔全103問・解説｛プレ講義＋解説}は 総184ページ(B5サイズ相当)〕

第３回　リスニング問題

『TOPIKリスニング -耳の語彙力と言葉の仕組みを身に付けながら聞き取る-』
第４回　主観式穴埋め問題

『主観式穴埋め問題　-TOPIKⅡ入門からテクニックで解答-』
第５回　300字作文問題
『300字作文問題は ‘文法問題’ として解く』
第６回　700字作文問題
『TOPIK700字作文　-知の現場へ-』
第７回　再解答編
『再解答編　-完璧にできるようになるまで繰り返し解く-』
各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文入門講座
｛通信添削｝
全回受講<ゼロからの方向け>全６回：24,000円（税込）
一部受講<本試験受験ご経験ありの方向け>：全３回：12,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文実践講座
｛通信添削｝
<作文を基本的に書ける方向け>全６回：24,000円（税込）

『TOPIK作文タッチアップ』作文確認添削
｛通信添削｝
１回：2,500円（税込）　最大２回添削

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください

お問い合わ
お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

안녕하세요？


半ギレ気味に、TOPIK教材製作に集中していました💻

気分はそんなんでも、まるで命が吹き込まれていくように、教材がどんどん形作られてくのは楽しいですね😆

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座(全５回)
＜データ版（添付ファイルでやり取りします）／郵送版＞
全５回：25,000円（税込）
各回1回受講：5,000円(税込)
第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。


-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座
（３級，４級取得を目指す皆さまと） <データ版・郵送版>

全７回：35,000円（税込）

各回１回のみの受講：5,000円(税込)

<第７回を除く>

第１回　文法問題

『TOPIK文法　-必ず出る表現を知って瞬間解答！-』
〔これで出題される表現が全て分かります〕
第２回　読解問題
『TOPIKⅡキーワード読解』
〔全103問・解説｛プレ講義＋解説}は 総184ページ(B5サイズ相当)〕

第３回　リスニング問題

『TOPIKリスニング -耳の語彙力と言葉の仕組みを身に付けながら聞き取る-』
第４回　主観式穴埋め問題

『主観式穴埋め問題　-TOPIKⅡ入門からテクニックで解答-』
第５回　300字作文問題
『300字作文問題は ‘文法問題’ として解く』
第６回　700字作文問題
『TOPIK700字作文　-知の現場へ-』
第７回　再解答編
『再解答編　-完璧にできるようになるまで繰り返し解く-』
各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文入門講座
｛通信添削｝
全回受講<ゼロからの方向け>全６回：24,000円（税込）
一部受講<本試験受験ご経験ありの方向け>：全３回：12,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文実践講座
｛通信添削｝
<作文を基本的に書ける方向け>全６回：24,000円（税込）

『TOPIK作文タッチアップ』作文確認添削
｛通信添削｝
１回：2,500円（税込）　最大２回添削

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください

お問い合わ
お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います

　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##TOPIK

##リスニング

##四日市

##桑名

##津

##伊勢

##名古屋

##金山

##オンライン

안녕하세요？😄


TOPIKⅡリスニングの、[13～16]内容一致問題を解いてみていかがですか❓🙋🏻‍♂️
この4問の中で、一番難しいのは14．ですよね😟😨
告知系問題で、語句的には難易度が高くないものの、聞き取るべき情報が矢継ぎ早にどんどん出てくるからです🤷🏻‍♀️🤷🏻
しかも、内容一致問題で難しい要素である、

・時制
・事の時系列
・(時々)数詞

が関わってくるからですね🤷🏻‍♂️

ただ、それでも一定の傾向があります。
事前の選択肢チェックという、基本中の基本を除けば、

１）問題文中で聞き取るべき項目は6つ，7つ(まれに)

２）時制と事の時系列が重要ならそれに狙いを定めて聞き取る

３）事前の選択肢チェックで時制，事の時系列と数詞に関わる語句・文型は優先的に確認しておく

１）などはやはり、問題文の語数が決まっているからです🙋🏻‍♂️
あと、３）の数詞については、そこらへんの対策素材でも語られてるでしょう📚📱

これらに従って、公開過去問やお手持ちの問題集を使って、この問題だけでも繰り返し練習するのがいいです👋🏻😏

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座(全５回)
＜データ版（添付ファイルでやり取りします）／郵送版＞
全５回：25,000円（税込）
各回1回受講：5,000円(税込)
第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。


-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座
（３級，４級取得を目指す皆さまと） <データ版・郵送版>

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

『TOPIK文法　-必ず出る表現を知って瞬間解答！-』
〔これで出題される表現が全て分かります〕
第２回　読解問題
『TOPIKⅡキーワード読解』
〔全103問・解説｛プレ講義＋解説}は 総184ページ(B5サイズ相当)〕

第３回　リスニング問題

『TOPIKリスニング -耳の語彙力と言葉の仕組みを身に付けながら聞き取る-』
第４回　主観式穴埋め問題

『主観式穴埋め問題　-TOPIKⅡ入門からテクニックで解答-』
第５回　300字作文問題
『300字作文問題は ‘文法問題’ として解く』
第６回　700字作文問題
『TOPIK700字作文　-知の現場へ-』
第７回　再解答編
『再解答編　-完璧にできるようになるまで繰り返し解く-』
各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文入門講座
｛通信添削｝
全回受講<ゼロからの方向け>全６回：24,000円（税込）
一部受講<本試験受験ご経験ありの方向け>：全３回：12,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文実践講座
｛通信添削｝
<作文を基本的に書ける方向け>全６回：24,000円（税込）

『TOPIK作文タッチアップ』作文確認添削
｛通信添削｝
１回：2,500円（税込）　最大２回添削

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください

お問い合わ
お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

안녕하세요？😄


TOPIKⅡ公開過去問の第41回リスニングで🔊👂非常に珍しく、正答が2つあるといえる問題がありますね😒
内容一致問題の13．です🙋🏻‍♂️

選択肢と台本はこうです

① 남자는 어머니의 블라우스를 산 적이 있다．
（男性は母のブラウスを買ったことがある）
② 남자는 오늘 어머니와 백화점에 갔다 왔다．
（男性は今日母とデパートに行って来た）
③ 여자는 상품권을 선물로 드리고 싶어 한다．
（女性は商品券をプレゼントにしたいと思っている）
④ 여자는 오늘 어머니 선물을 사러 갈 것이다．
（女性は今日母のプレゼントを買いに行くつもりだ）

여자：오빠，오늘 백화점에 가서 엄마 선물 살까？ 옷은 어때？
（お兄ちゃん、今日デパートに行ってママのプレゼント買おうか？ 服はどう？）

남자：좋아하실까？ 지난번에 사 드린 블라우스는 잘 안 입으시던데． 옷보다 상품권을 드리는 건 어때？
（気に入るか？この前買ってあげたブラウスは、あまり着てないけど。服より商品券をあげるのはどう？）

여자：그것보단 엄마가 보고 직접 고르시는 게 제일 좋은데……．
（それより、ママが直接見て選ぶのが一番いいと思うけど…）

남자：그럼 다음 주말에 모시고 가자．
（じゃあ、今度の週末に連れて行こう）

正答は①とされていますが、④もOKなんです
聞こえてきたことで判断すれば、ですね

それより、この会話が文脈として成り立っていません
その理由をぜひ考えてみましょう
正答が2つあって、会話が破綻している問題であってもそうすることで対策学習につながります

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

全５回：25,000円（税込）

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

タグ ：

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

##リスニング

안녕하세요？😄


10月19日（日）に実施され、講師も受ける、第102回TOPIK（韓国語能力試験）まで、あと3週間です😓
TOPIKで必要な語句は身に付いていますか？

それらを駆使したテクニックを磨けていますか？

700字作文でのネタ出し→それらの並べ方（構成）はできてますか？

講師はあと3週間、ちょこっとだけ練習はしておいて10月16日を迎えます

とはいえ、優先すべきは何かなと迷っているところがあったりします
基本は、

TOPIKなんかただのテクニック(高級，資格更新向け)

のレベルで触れていない、講師的にはもっと基本的な段階に発ち帰って、

はじめてのTOPIKⅡ(３級，４級向け)

を中心にチェックしています🔍
書店に並んでいる、TOPIK対策各教材に強烈な対抗心を持ちながらですね😤

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

全５回：25,000円（税込）

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

タグ ：

##TOPIK

##トピ勉

##リスニング

##作文

##読解

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##名古屋

안녕하세요？


10月19日（日）に実施され、講師も第101回に続いて受ける、第102回TOPIK（韓国語能力試験）まで、あと1ヶ月です

お問い合わせ
お電話 ： 090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　インスタDM　
　　　　X DM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##TOPIK

##トピ勉

##リスニング

##作文

##読解

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##名古屋

안녕하세요？😄


タイトルに挙げた、[部分否定]の副詞 덜 は、TOPIKⅡで解答に関わる重要語ですよね（あとはハン検３級でもそうです）🙋🏻‍♂️
公開過去問に限っては、読解問題の解答で2回関わってますが、受験された回で、この語を見たはずです🙆🏻‍♀️🙆🏻
そして、

'これがあるなら、～～が正解だな'

と、ほぼ思い込みで正答選択肢をマークされたと思います🖍️😏

ところで講師は、これがリスニング問題でも関わってくるかなと考えてました🤔
音的には、ㄹパッチムの判別が、日本語ネイティブをはじめ、母音中心に発音する言語のネイティブには若干の難しさを感じさせるし、聴解自体も難易度がやや高いので、現時点では出てこなさそうです🙋🏻‍♂️

でも、TOPIKⅡの難易度が今上がりつつある中では、いずれ採り上げられる可能性があります🙆🏻‍♂️

ちなみに、作文でもなんとか頑張って使ってみましょう✏️
これを 사용 가능 어휘[使用 可能 語彙(Active vocabulary)]にするには、結構な訓練が要りますけどね🙋🏻‍♂️

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座(全５回)
＜データ版（添付ファイルでやり取りします）／郵送版＞
全５回：25,000円（税込）
各回1回受講：5,000円(税込)
第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。


-はじめてのTOPIKⅡ- 総合対策入門通信添削講座
（３級，４級取得を目指す皆さまと） <データ版・郵送版>

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

『TOPIK文法　-必ず出る表現を知って瞬間解答！-』
〔これで出題される表現が全て分かります〕
第２回　読解問題
『TOPIKⅡキーワード読解』
〔全103問・解説｛プレ講義＋解説}は 総184ページ(B5サイズ相当)〕

第３回　リスニング問題

『TOPIKリスニング -耳の語彙力と言葉の仕組みを身に付けながら聞き取る-』
第４回　主観式穴埋め問題

『主観式穴埋め問題　-TOPIKⅡ入門からテクニックで解答-』
第５回　300字作文問題
『300字作文問題は ‘文法問題’ として解く』
第６回　700字作文問題
『TOPIK700字作文　-知の現場へ-』
第７回　再解答編
『再解答編　-完璧にできるようになるまで繰り返し解く-』
各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文入門講座
｛通信添削｝
全回受講<ゼロからの方向け>全６回：24,000円（税込）
一部受講<本試験受験ご経験ありの方向け>：全３回：12,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文実践講座
｛通信添削｝
<作文を基本的に書ける方向け>全６回：24,000円（税込）

『TOPIK作文タッチアップ』作文確認添削
｛通信添削｝
１回：2,500円（税込）　最大２回添削

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください

お問い合わ
お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

[韓国教育財団から過去問使用についての警告に因り、問題文・選択肢の日訳が掲げられています。
 原文を過去問と照らし合わせながらご覧ください]

안녕하세요❓😄

このコーナーでは、主催者公開分の第96回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ・リスニング問題でいくつかの問題を検討します

おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください
通常の解説はこんなものじゃないです
問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓

前回の続きです
[43～44]は先の[33～34]と同じように聴解します🙋🏻‍♂️
それよりは難易度が高いですが、まず43．では、全ての選択肢に 소금 があり、これの意味はⅡの受験者全てがご存じなので（そうでなかったらもう一度単語帳で覚え直しましょう）これについて何をテーマに述べるかを聞き取るんですね👂🏻

この回は、公開過去問中の前回・第91回に比べると、소금 がおなじみのモノで、問題文内容を比較的想像しやすいです。
もし、これについて一歩突っ込んだ知識をお持ちなら、問題文と無関係に解答できるかもしれませんね😁

ではここでもここで、文構造に則って聴解しましょう👂🏻

問題文中の語句や問題文内容・話題ばかり気になりすぎて聴解(読解)を 'ノープラン' でやる

は、本当にやめてください。

そして、今回は44．の問いをきちんとチェックしておきます✔️

44．
（塩を一ヶ所に積み上げておく理由として合うものを選びなさい）

受験者としては、これを読んで理解し、これから聞く問題文の聴解に役立てるべきです🙋🏻‍♂️
ちなみに、これを踏まえて、①②にある 염전 が漢字語[塩田]と分かれば、その方は語彙的に６級を超えてらっしゃいます👏🏻
これが日常語ではないからです。

では、問題文を聞いていきます👂🏻

여자 :（雪に覆われた雪山のような塩のかたまり、熱い太陽の下で、塩職人が黙々と働くここ、塩田。～）
※덮이다（覆われる）더미（かたまり）설산[雪山]　장인[匠人]（職人）묵묵[黙黙]히（黙々と）{発音は 뭉무키}

文中で 소금 が聞こえてきて、結局この冒頭第1文は、この問題文のテーマ 염전[塩田]の説明なんですね🙋🏻‍♂️
〔具体→抽象〕の文脈にあるからで、それでも、朗読を聞いてそうだと分かるのは、それなりの '耳の語彙力' が必要ではあります🤷🏻‍♀️🤷🏻

きちんと聞き取れないとしても心が折れることなく、文構造そして44．の正答根拠箇所を意識しながら聞きましょう👂🏻
後続箇所で、さっき聞き取れなかった第1文を理解できるかもしれないからです💡

続く第2文と第3文以降です。

여자 :（広い干潟に区画を作り、海水をせき止めておく。海水が蒸発しながら、塩田の地面に白い正六面体の結晶が出来始める）

ここで、語句がこれだけ難易度が高く、語彙の難しさだけでいえばハン検１級に迫る程で、この文中の語句全てがTOPIKⅡでの理解語彙でないのは、問題文全体を聞くと👂🏻その理由が分かります💡

それは第5文がこうだからです🙋🏻‍♂️

여자 :（이제 塩を収穫する時間。～）

이제 が結ぶ文脈を押さえてらっしゃいますか❓🙋🏻‍♂️
意味（日訳）ではありませんよ🙅🏻‍♂️

이제 の後が「塩を収穫する」というなら、その前文である第2文～第4文では「塩を収穫する」前の作業が述べられてると分かるので、それらに難しい語句をいくら放り込んでも関係無いんです🙅🏻‍♂️

ということで、 이제 소금을 수확[収穫]하다 から分かる文脈で、43．の正答が決まります✌🏻😏

①（塩を生産する過程）

このような解答は、公開過去問で第83回・リスニング[33～34]でも同じです😁

そして44．がなかなかの難易度で😣結局、43．の解答では事実上無視した第3文と第4文が正答根拠です。

여자 :（海水が蒸発しながら、塩田の地面に白い正六面体の結晶が出来始める。陽がより長く、そよ風が吹くと、塩の結晶が山のように積み上がる）

④（塩に残っている水気を失くすために）

この解答で難易度を高くしているのは、以下の理由からです🙋🏻‍♂️

１）
問い 소금을 한곳에 싸아 두다 に相当する 소금 결정이 눈처럼 쌓이다 の前部（第3文冒頭～）で正答根拠を聞かせることで、受験者に正答根拠を聴解する準備をさせていない

２）
比較的難易度が高い語句言い換え

하얀 정육면체[正六面体] 결정[結晶]
　| |
소금 결정[結晶]

바닷물이 증발[蒸発]하다
　| |
④ 물기[気]를 없애다

１）などは、1回目の朗読でそれに気付いて、正答④をマークするにはハードルが高いです😱
これがもし、分かりやすい例で、

소금을 그렇게 한곳에 쌓아 두는 것이 ～

と、文が始まっていれば、受験者は正答根拠を聞き取る準備を十分できるので平易ですが、それはTOPIK５級，６級を認定するには足りないんですね👩🏻‍🏫🧑🏻‍🏫

このような正答根拠の設け方は、ここで初めて出てきたわけではないものの、これから受験する回でこのようにも出題され得ると知って練習しましょう🙋🏻‍♂️

余談で、결정 というと[決定]の方が有名ですが、[結晶]でも[決定]と同じく、発音が 결쩡 と[漢字語 ㄹ の濃音化]が動き出します。


それでは[45～46]で、ここでは2問のうち、内容一致が先に設けられていますが、その理由はご存じですか❓
知っているからといって、合否に直接影響を及ぼすことではないものの😁それもあえて頭に入れておくと、解答に役立ちます👌🏻

選択肢全てに 가마솥 とあるので、これが問題文のテーマと分かり、가마솥 の具体説明箇所で45．の解答をするのが基本です🙋🏻‍♂️
가마솥 の意味を知らなくても、解答に影響はありません🙆🏻‍♂️

今回の問題では、それを第2文までで分かりやすく知らせてくれています😁

여자 :（鉄で作られた釜でごはんを炊くととてもおいしいですが、なぜそうなんでしょうか？）

さあ、第2文で掲げられた質問に、話者の女性はすぐ答えていくのが通例ですから、耳をそう準備しましょう👂🏻
第3文です。

여자 :（1つ目、釜の蓋の重さのためだ）

リスニング(読解)の問題文では珍しく、첫째 と箇条書きなんですね。

すると、둘째 が聞こえてくるまで、솥뚜꼉 무게 をその理由とする具体説明が続くと予想して聴解します👂🏻
たとえその文中に、ご自身が知らない語句が聞こえてきても、둘째 までは 솥뚜꼉 そしてその 무게 に関することだけが出てくるので（そうでなければ論理的でない支離滅裂な文だからです）とことん想像しましょう💡

実際は 첫째 の内容が第4文～第7文と続き、各文の語句も難易度高めなのでうんざりします😫
ただ、対策学習をしている今の段階では、この4文で示されている文脈を耳でキャッチして、各文の内容をある程度想像できる '能力' は身に付けておきましょう🙆🏻‍♀️🙆🏻

{第6文}
덕분에 ～～고 ～～아/어 ～～아/어지다．
{第7文}
이렇게 ～～(으)면 ～～아/어 ～～．

もちろんこれらだけでは、何のことやらさっぱり分からないものの、ここでのテーマの具体説明が、こういう文脈(順序)で述べられていると押さえられるよう、頭が動き出せるようにはしておきます💡

そして、第8文でやっと聞こえてきた 둘째 はこうで、

여자 :（2つ目、釜の底の厚さのために、ごはんの味が深くなる）

第9文そして第10文が、その具体説明です。

45．内容一致の正答根拠は、첫째 の内容中の第6文で聞こえてきます。

여자 :（おかげで、内部の圧力が上がり、高温状態が維持されて、ごはんが炊く速度が速くなります）

④（釜の蓋は釜の内部の圧力を高める役割をする）

後出しジャンケン的な話で、各選択肢をあらためて見ると、

① 가마솥 바닥
　↓
둘째 の内容で正誤を訊く

② 가마솥 솥뚜껑
　↓
첫째 の内容で正誤を訊く

なんだかんだと、事前の選択肢チェックは重要ですね🙋🏻‍♂️

そして46．は実のところ、第1文，第2文で解答できます👌🏻

여자 :（鉄で作られた釜でごはんを炊くととてもおいしいですが、なぜそうなんでしょうか？）

③（資料を羅列して原理を教えている）
　↓
왜 그런 갈까요？  →　알려 주다

「なぜ」と疑問を提示したので「教える」わけです🙆🏻‍♂️

他の選択肢を見てみると、

① 예상[予想]하다
② 규정[規定]하다
④ 지적[指摘]하다

これらのどれも、上の文脈が成り立ちません🙅🏻‍♂️

ちなみに、上の動画で挙げた '富ちゃん' は、すがすがしい程論理を重視した客観的解釈を提示されていて🧑🏻‍🏫講師も大いに影響を受けています🙌🏻🙌🏻

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

全５回：25,000円（税込）

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います

　　　　　　↓

　　

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

[韓国教育財団から過去問使用についての警告に因り、問題文・選択肢の日訳が掲げられています。
 原文を過去問と照らし合わせながらご覧ください]

안녕하세요❓😄

このコーナーでは、主催者公開分の第96回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ・リスニング問題でいくつかの問題を検討します

おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください
通常の解説はこんなものじゃないです
問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓

前回の続きです
39～40]の39．会話文前の既出内容を選ぶ問題に苦戦されている方が結構おられる中、これもこれで普段どう練習されていますか❓🙋🏻‍♂️

さっそく、冒頭の女性の発話を聞いてみます👂🏻

여자 :（では、本人が希望すれば成人になった後も孤児院で過ごせるようになったんですね）

④（保護者がいない青少年が孤児院で過ごせる期間が延長された）

女性の発話及び正答④にある 보육원 は漢字語[保育院]で「孤児院」「養育施設」を意味し、[保育園]ではやはりありません🙅🏻‍♂️

◎부모나 보호자가 없는 아이들을 받아들여 기르고 가르치는 곳．

ところで、ここまでに限っては別に[保育園]と解釈しても、正解はできるので構いません🙆🏻‍♂️
[保育園]と解釈した時に、

'成人が保育園にいるってヘンなの'

と思ってしまうのは、聴解そして試験問題解答で余計なことです🤷🏻‍♀️🤷🏻

試験問題解答は '聞こえてきたこと／書かれていること' が全て

という原則に従わなければなりません。
極端な話、例えば問題文に、

'社会は本来、女性主権が正しいのであって、男性は一刻も早く社会から排除されるべきだ。子孫繁栄は医学の発達で劇的に簡素化される人工授精で賄えるからだ。あるいは別の例で、女性が男性(異性)への「推し活」をする場合、これからは生身の男性と寸分たがわないAIロボットによって、女性の理想を100％具現化した「推し」が作られるので、男性そのものは無用になるのである'

とあれば、受験者がこれを聞いて／読んでどう思うかは無関係に、これを言い換えた選択肢が正答です🙆🏻‍♂️
男性はこの後、女性の発話中で聞こえたテーマ「成人後も孤児院での滞在が可能」についての具体説明を述べるはずで、そのようにお耳の準備をします👂🏻

40．内容一致の各選択肢の冒頭名詞だけチェックして、文脈と文構造も駆使して問題文内容を頭に残す準備をする

に務めましょう✊🏻

実際に、男性の発話をどれくらい聴解できますか❓🙋🏻‍♂️
あるいは聞き取れる以前でも、台本を読んでどれくらい理解できますか❓

累加の文脈でテーマの具体説明が次から次と出てきて、おまけに数詞まで聞こえてきて、なかなかキツいですね😣
ただでさえ、男性は冒頭で、

그 뿐만 아니라 ～

って、おいおいおい、女性の発話について詳しく言わんのかい⁉️とツッコミを入れたいです😒

{第1文}
孤児院を出た若者の自立支援金の拡大{現在時制}

{第2文}
今年から毎月の自立手当を50万ウォンに増額{現在時制}
※수당[手当]
{第2文}
医療費を一部補助{現在時制}

또한<累加>

{第3文}
現在の担当部署に心理相談の専任人材を補充して相談サービスを支援{現在時制}
※전담[全担]（全てを受け持つこと，専任）
{第3文}
全国17の市，道で1000万ウォン以上の自立定着金も支給{現在時制}

40．内容一致の正解は③で、

③（自立準備中の若者を対象に心理相談をおこなっている）

対して不正答選択肢では、①で時制だけを問い、

①（自立定着金は来年から支給される予定だ）

②では、事の時系列を訊いています👩🏻‍🏫🧑🏻‍🏫

②（自立準備中の若者を担当する部署が新設された）

今回のリスニング問題で難易度の高い問題です😟😧
時制や事の時系列といった、一歩突っ込んだ聴解での正誤を訊いてくると、難易度がグンと上がりますね🤷🏻‍♀️🤷🏻
この回を受験された方の中で、ここまで聞き取れなかった方は、問題文中で 담당 부서[担当 部署]あるいは 자립 정착급[自立 定着金]が聞こえてきたからと、藁をもすがる思いで①か②をマークしてしまったかもしれません🙍🏻‍♀️🙍🏻

対策学習では、各選択肢中の語句が問題文が聞こえてきても、先の時制や時の時系列のように、それに留まらないことで正誤を訊いてくるかもと、繰り返し練習しましょう🔁


そして[41～42]も、중심 생각 を問う問題なので、論理的に聞きます👂🏻
語句的そして内容的に難易度がやや上がりますけどね🤷🏻‍♂️
問題文が毎回、一般的でない事物がテーマやからです🙋🏻‍♂️
こういう問題こそ、論理的聴解が本領を発揮するんです👍🏻

今回も第91回問題同様、冒頭第1文と第2文が事実上一文だと押さえて（第2文は第1文を固有名詞1語で言い換えています）、その具体説明を聞き取っていきます👂🏻

この第1文と第2文で、知らない語句がたくさん聞こえてくるからと、それらに気をとられて頭が止まってしまうと、TOPIKに負けてます🤷🏻‍♀️🤷🏻

毎回[41～42]の冒頭2文ではほぼそうで、出題者は受験者に、それらで聞こえてくる各語句全てを、TOPIKⅡに合格するための「理解語彙」と設定してはいません🙅🏻‍♂️
全ては分からないが、論理的聴解によって問題文全体を聞き取れば解答できるように、元からそうやって作問しているからです👩🏻‍🏫🧑🏻‍🏫

合格するために一番必要なのは結局語彙力だ

という '指導' に洗脳されないことを願っています🙏🏻

では、第2文で聞こえてきた固有名詞 돈덕전[惇德殿]をテーマに、その具体説明を聞いていきます👂🏻
41．の正答が③なのは、중심 생각 を問う問題で使い古されている正答根拠設置法で、お手持ちの教材や他の解説でさんざん語られてるはずなので、それらでの練習をきちんとされればさっと解答できるはずです🙆🏻‍♀️🙆🏻

第3文以降を聞くと（台本を見ても構いません）さすがに内容が難しいですね😣
それらをいずれはある程度聞き取れるようにはしておきたい一方で、こういう時は、出題傾向の方を掴みましょう✊🏻

実際に解いてみても解答できなかったら、正答根拠箇所と正答選択肢を先に確認しましょう🔍
正答を見てしまっても構いませんよ🤗

{第4文}
（ここは一時期、高宗[고종・李氏朝鮮第26代国王，大韓帝国初代皇帝]が外交使節を接見し、国外の主要役員と宴会を設ける場所と同時に、国賓級外国人の宿舎として使われました）

②（ここは宴会場として使われていた所だった）

語句言い換えは以下の通りで、

연회[宴会]를 배푸는 장소[場所]
{基本形は 배불다}
　| |
② 연회장[宴会場]으로 사용[使用]되던 곳

배불다 は知らなくても構わなくて、連音化が関わる  연회(장)[宴会(場)] は聞き取るようにという、出題者のメッセージが込められています👩🏻‍🏫🧑🏻‍🏫

そして、問題文全体では、第3文と上の第4文がテーマの具体説明に属し、他の不正答選択肢①③④は、全てこの2文で取捨するんですね🙋🏻‍♂️

[41～42]の問題文で使われる語句は、毎回のテーマがテーマなので元から難しいです。
最近、過去問で採り上げられた語句を集めた単語集が出版されましたが、だからといって、ここで出てくる語句を全部覚えようとするのは、明らかにコスパが悪いです🤷🏻‍♂️

内容一致問題は本来どう訊いてくるんだろう

それを知って実践するのと共に、

問題文中の語句や問題文内容・話題ばかり気になりすぎて聴解(読解)を 'ノープラン' でやる

ことの方が、単語暗記だけに躍起になるよりずっと重要です🙆🏻‍♂️

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

全５回：25,000円（税込）

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います

　　　　　　↓

　　

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

[韓国教育財団から過去問使用についての警告に因り、問題文・選択肢の日訳が掲げられています。
 原文を過去問と照らし合わせながらご覧ください]

안녕하세요❓😄

このコーナーでは、主催者公開分の第96回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ・リスニング問題でいくつかの問題を検討します

おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください
通常の解説はこんなものじゃないです
問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓

前回の続きです
[35～36]で、35.ではまず選択肢でチェックすべき箇所が決まっていて✔️✔️講師はいつもそれらにサインペンで線を引いておきますが🖍️それを踏まえて、ここでももちろん文構造を意識して聞きましょう👂🏻

問題文一文に選択肢1つの取捨を求めるのが恒例なので、それも意識します💡

過去問研究を経て📄💿冒頭文の文体がいつもああやなと思い描きながら聞き取ります👂🏻

남자 :（今日このようにバレーボール選手としての最後の試合を設けてくださった大韓バレーボール協会と、国内のみならず海外からも来ていただいたファンの方々に感謝申し上げます）

35．
①（選手生活を終えて感想を述べている）

今回は幸い冒頭文で解けます👌🏻

語句言い換えは、

선수[選手]로서의 마지막 경기[競技]
　| |
① 선수[選手] 생활[生活]을 마치{다}

감사[感謝]드립니다
　| |
① 소감[所感]을 밝히다

で、慣用句 소감[所感]을 밝히다 なんかは、出題者がストレートに語句知識を訊いています👩🏻‍🏫🧑🏻‍🏫
リスニングで平易な語句を聞かせて、文字(視覚)でTOPIKⅡ相当の語句知識を問うという形です🙋🏻‍♂️

引き続き問題文を聞いていきますが👂🏻例年の通り冒頭第1文で問題文のテーマが分かり、男性がそれについてどう具体説明するかを聴解していきます💁🏻‍♂️
ただ、第1文をバッチリ聞き取れれば👂🏻男性は自分のバレーボール選手生活を振り返っていくと予想されて、すると比較的長い時系列の中で、それについて多岐に語られる気がしてぐったりきます😣
実際講師もこの回を岡山で受けてる時、そう思いました😫

では、男性はどんなバレーボール選手生活を送ったでしょうか🏐

（高校時代に韓国代表入り）
※韓国では国の代表を 국가 대표[国家 代表] といいます。

（オリンピックに3回、アジア大会に4回出場）
※韓国では「アジア大会(アジア競技大会)」を 아시안게임[Asian Game](正しくは Asian Games)といいます。

다만<反対>

（2年前のオリンピックで優勝できなかった）

36．内容一致の正答根拠はいつもの通り、これらの中にあります。

④（男性は高校生の時、初めて代表になった）

問題文では 국가 대표[国家代表] 유니폼[uniform]을 입다 と聞こえてくるものの👌🏻幸い日本でも使われる熟語なので（～のユニフォームを着る）十分対応できるでしょう🙆🏻‍♀️🙆🏻

ところで、通常は（2年前のオリンピックで優勝できなかった）を正答根拠にするんですよねぇ😒
今回はそれを外してきました😑
今回はそうであっても、有効な対策なのでご活用ください🤗


続く[37～38]は、女性の 중심 생각 を訊く問題なので、こここそ文構造を意識して聞き取ります 👂🏻
聞き手の男性が文のテーマを提示します🙋🏻

남자 :（最近各都市で都心に公園を増やす傾向にありますが、公園を造成する時、どのような点に気を遣うべきでしょうか？）

前回公開過去問・第91回同様、男性の問いかけが、중심 생각 の答えをほぼ言ってます😂
実際はもちろん、正答根拠がきちんと聞こえてきてはじめて判断しますが、やはりにらんだ通りでした😁

試験問題解答で、なおかつ音だけできちんとした客観的根拠を作り出題するならば、

（都市での公園造成ではどのような点に気を遣うすべきでしょうか？）
　　↓
（都市での公園造成では～～～～～点に気を遣うべきです）

としかできないんでしょう。

問題文を完全に聞き取れないとしても、やはりこのように、

「耳を準備して」後続内容ひいては正答まで予想する

のは、論理的作問がされるTOPIKで必須で、それがその不足分を補ってくれるんです。

ただ、問題文をお聞きになった通り👂🏻あるいはそれ以前に台本をご覧の通り📄女性は先の予想通りに述べることはせず、その前振りから始めます。

여자 :（以前作られた公園は、どこにあっても構造や施設が似たり寄ったりだったんです）

37．
③（公園は訪れる人の状況を考慮して造成するべきだ）

ということで、예전 をきっかけに、女性の発話1つ目で解けます🙆🏻‍♂️
この語を聞き取ること自体はなんら問題が無いはずで🙆🏻‍♀️🙆🏻このように解答できる理由はご自身でお考えください🙋🏻‍♂️
それはどこかですでに語られてるかもしれませんけどね😁

37．を '軽くこなして'、38．内容一致の解答に注力します👂🏻
37．の解答で、第2文以降の文構造及び文内容をある程度把握しているので、それを埋め合わせていくように聴解しましょう👂🏻

第2文から、予想通りの文脈が提示されます。

여자 :（しかし最近の公園を見ると、そこを主に訪れる人達の生活を分析して反映しているのが分かります。～）

こういうのは、受験者にとって聞き取りがラクなのでありがたいです😁
第52回・リスニング[45～46]でも同じ文脈を作っていますが、この問題文で女性は、第2文でもう結論を提示しています。
末尾の ～음을 알 수 있다 で、それが分かります🙆🏻‍♂️

そうならば、後続ではその結論[＝利用者の生活を分析して反映させた公園造成]の具体説明が続きます。

여자 :（仁州市立病院にある公園がいい例ですよ）

ひたすら分かりやすいですね🤣
そして、なんとこれだけで解答できてしまいます。

38．
②（仁州市でこの公園を作った）

正答根拠を特定しやすく、各選択肢も比較的短いことから、ここで難易度調整がされました👩🏻‍🏫🧑🏻‍🏫
それ自体は受験者に無関係なので、仁州市立病院がどんなふうに造成されたかが正答でないのをラッキーと思って😝🤭確実に②を選べるようにしておきたいです🙆🏻‍♀️🙆🏻

この回の解説でずっと繰り返し述べられてることで、この第96回の作問は本当にイレギュラーです🤷🏻‍♂️
受験当時にはそれを感覚的にしかとらえられなかったのが、問題が公開されて気付かされた、講師個人の反省点です😞

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

全５回：25,000円（税込）

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います

　　　　　　↓

　　

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

안녕하세요❓😄


当校の通信添削各講座では、各回の学習経過を生徒さんと講師が、問題解答・リーズニングとは別途にやり取りしています📤📥
その中で、ハン検３級対策講座を受講してくださっている滋賀の生徒さんが、ハン検，TOPIK問題を使っての音読・シャドーイング・リスニング練習が、ある程度長く内容を含んだ会話につながるか疑問だとおっしゃいました🙎🏻‍♀️

結論からすると、それ自体が直接的に効果を発揮しないものの、自由自在な会話ができるようになる土台を作るのは間違いないです🙆🏻‍♂️
韓国人の先生から聞いた話も然りです🙋🏻‍♂️

結局、リスニング練習をやってきた素材と、実際の発話場面は必ずしも一致しないからです🙅🏻‍♂️
でも、実際の場面で発する言葉を作るのは、それまで練習した素材が元です💿📱
ということは、リスニング練習と会話練習が実際は別モノだと分かります🙋🏻‍♂️

リスニング練習をやっているから話せるようになると考えずに、それらは自由自在な発話をする元だと解釈しておきましょう🙋🏻‍♂️
それらが言えるようになれば、リスニングも自然にできるようになります😉
口と耳は表裏一体で、話せてこそ聞き取れるからです👌🏻

今学べる喜びと感謝

を思いながらやっていきましょう❗

ハングル検定対策各通信添削講座（３級，準２級，２級，１級）
（郵送版／データ版）

３級　全７回：24,000円（税込）

準２級，２級　全８回：32,000円（税込）

１級：　全８回：40,000円（税込）

ハングル検定２級語彙力強化講座
（郵送版／データ版）

全５回：20,000円（税込）

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください

お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##会話

##リスニング

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##名古屋

##金山

[韓国教育財団から過去問使用についての警告に因り、問題文・選択肢の日訳が掲げられています。
 原文を過去問と照らし合わせながらご覧ください]

안녕하세요❓😄

このコーナーでは、主催者公開分の第96回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ・リスニング問題でいくつかの問題を検討します

おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください
通常の解説はこんなものじゃないです
問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓

前回の続きです
[33～34]で、33. の文内容を選択する問題をどう解いてらっしゃいますか❓
講師が「テクニック」としておすすめしているのはまず、選択肢はざっと見る程度でOKです👀
どのみち、問題文の文構造を頼りに、正答根拠を '自分で' 特定するからです🎯

はじめに、冒頭でこう聞こえてきます👂🏻

여자 :（首まで上げる服やネクタイを着用するのを不便に思う人がいます。～）

さあ、ここからこのテーマに対してどう具体説明されてるでしょうか。
とはいうものの、これは内容が具体的過ぎるので、もしかするとテーマの前振りなのかもしれません🤔


'問題文のはじめにそのテーマが掲げられるとは限らない'

'内容が具体的過ぎるなら、問題文がしばらく進んでから「真のテーマ」が出てくるかも'

と頭を動かしながら、問題文に触れてください🙋🏻‍♂️

で、引き続き問題文を聞いていくと👂🏻やはり上のようににらんだ通りです。

여자 :（それ[＝首まで上げる服やネクタイを着用するのを不便に思う]は、脳の神経網が皮膚を圧迫する刺激を危険な信号と過度に認識して現れる症状です。これを「触覚防御」といいうんです）

語句的にやや難しい上に、具体から抽象へという流れなので、問題文内容を頭に残す作業の難易度が上がりますが、2回朗読してくれますし、なんとかして頭に残しましょう💡💡

ここで、冒頭第1文はテーマの前振りで、真のテーマは  '촉각 방어[触覚 防御]' と分かりました🙋🏻‍♂️ 

ところでこの、聴解がやや難しい第2文，第3文が33．の正答根拠箇所なんですね。

③（不便に感じる肌の刺激についての神経学的説明）

問題文内容を訊く問いに対して、文構造からすれば、この第2文，第3文が正答根拠なのは納得が行くところで👌🏻上の文が語句的に難しいのも、③にある 신경학적[神経学的]と、学術に関する文内容だからです🙋🏻‍♂️

そして34．内容一致は、なんとこれまた、先の第2文が正答根拠として設けられています。

여자 :（それ[＝首まで上げる服やネクタイを着用するのを不便に思う]は、脳の神経網が皮膚を圧迫する刺激を危険な信号と過度に認識して現れる症状です）

①（この症状は、脳と関連がある）

ふたを開けると、残り第3文～第6文は、33．34．の解答に無関係なんですよね😒
残り4文も、あらためて聞いてみると（台本を読んでも構いません）文構造的にはテーマ '촉각 방어[触覚 防御]' の具体説明なので、先に確認した通り、聞こえてくる各語が比較的平易である一方で、具体的であるがゆえに内容が多彩かつ深淵です。
そのことを踏まえて、対策学習の段階では、台本を読んでる段階から📄、

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

[韓国教育財団から過去問使用についての警告に因り、問題文・選択肢の日訳が掲げられています。
 原文を過去問と照らし合わせながらご覧ください]

안녕하세요❓😄

このコーナーでは、主催者公開分の第96回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ・リスニング問題でいくつかの問題を検討します

おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください
通常の解説はこんなものじゃないです
問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓

前回の続きです

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##津

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

[韓国教育財団から過去問使用についての警告に因り、問題文・選択肢の日訳が掲げられています。
 原文を過去問と照らし合わせながらご覧ください]

안녕하세요❓😄

このコーナーでは、主催者公開分の第96回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ・リスニング問題でいくつかの問題を検討します

おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください
通常の解説はこんなものじゃないです
問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓

前回の続きです
[27～28]では、27. の各選択肢は、ある個所と冒頭の名詞句だけを見て（これが会話文のテーマだからです）問題文を聞き取りながら👂🏻正答根拠を '自分で' 探し、その後で、それを言い換えた選択肢を探すという方法ができるはずです 👍🏻
問いが、

27. 남자가 말하는 의도

だからこそですね✌🏻

選択肢全部を読んでる暇は無いでしょう。
そんなことをするなら、

27．の正答の出方を思い出して、テーマ 대학 축제[大学 祝祭]に対する正答根拠を聞く準備をしておく

28．内容一致の各選択肢の冒頭名詞だけチェックして、文脈と文構造も駆使しながら問題文内容を頭に残す準備をする

方に意識を向けておいた方が、結局は迷わない解答ができるんです。

ただ、３級，４級を目指す皆さまにとっては、現実的に消去法解答に頼らざるを得ない方が多いので、その辺りは柔軟に対応しましょう。
それでも、先の テーマ 대학 축제  と28．の各選択肢冒頭名詞は優先的にチェックしておきましょう。

で、問題文を聞いてみると👂🏻男性1つ目の発話だけで、27．を解けることが分かります🤭

남자 :（今年ウチの大学祭に歌手の金民秀さんが来るんだって。いつからなんか、大学祭が歌手のライヴみたいに変わっていってる気がするよ）

②（大学祭の問題点について指摘しようと）

この発話を聞いて理解できることが前提であるものの（語句的にはTOPIK中級レベルです）、この発話だけで27．を解いてしまった方は、本試験当日の講師をはじめ、たくさんおられるはずです🙆🏻‍♂️🙆🏻‍♀️🙆🏻

たとえ聞き取れない語句があっても、発話がマイナス的なのは分かるはずで、TOPIKの作問方針からすれば、男性がこうやって自分の意思(主張)を示したなら、後続でこの具体説明（なぜ「大学祭が歌手のライヴみたいに変わっていってる気がする」のか{今の大学祭をマイナス的に見ているのか}）の述べるはずだからです。

27．はこうやってさくっと答えて、引き続き聞いていくと、女性1つ目の発話を聞いて👂🏻、

話者の意思を受験者が聴解できるようにするには両者間の意見がはっきり相反しているのを前提とする

という、先の作問方針を確認しますが（もちろんこれは内容一致で訊かれることがあるので頭に残します）この会話文は、女性と男性の意見がはっきり分かれていて理解しやすいですね😏👌🏻

ただ、この28．は受験者に消去法を求めてきてるんです。
正答③以外の①②④が不正答なのは明らかな中で、③の選択肢文中にある一語に注目です🔍

③（女性は学祭に有名歌手を渉外することに賛成している）

섭외[渉外]하다 です🙋🏻‍♂️
日本語にもある語ですが（'渉外担当' とかよくいわれますね）意味はこうで、

◎연락을 취하여 의논하다.

(日)外部の人と連絡をとり、相手方と交渉を行うこと

どちらかというと「招聘」の意味で使われてますが、これって 외 が漢字[外]と分かると、「渉外」「招聘」と反対の意味で解釈してしまいそうです😯😦
ただでさえ「渉外」なんて日常語じゃないですしね🤷🏻‍♂️

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

お電話 ：090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います

　　　　　　↓

　　

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##津

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

[韓国教育財団から過去問使用への警告に因り、問題文・選択肢の日訳が掲げられています。
 原文を過去問と照らし合わせながらご覧ください]

안녕하세요❓😄


このコーナーでは、主催者公開分の第96回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ・リスニング問題でいくつかの問題を検討します

おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください
通常の解説はこんなものじゃないです
問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓

前回の続きです
[23～24]で、23. の選択肢チェック法はよろしかったですね👌🏻
各選択肢の述部用言だけを見ます👀
結局は、それらと男性の具体動作の言い換えを求めているからです🙋🏻‍♂️
まさか、全てに目を通していることは無いはずです🙅🏻‍♂️

その選択肢チェックを経て、正答根拠がどう聞こえてくるかを、対策学習の段階で特定できているので、聞いてみると、

남자 :（さっき3階の常設展示館で観覧してから降りてきたんですが、展示館に書いてあった説明の内容に間違いがあって）
※써 놓다は（書いてある）と解釈します

④（展示室の説明を修正してほしいと要請している）

解答で聞き取るべき箇所は例年並みであるものの、語句言い換えが因果関係なのは確認しておきましょう🔍

설명[説明] 내용[内容]에 잘못된 게 있어서
　↓
④ 수정[修正]해 달라고


そして24. の内容一致問題は、多くの場合、その具体説明と各選択肢の正誤対照を問われるので、はじめの発話でそう提示されたら、その中身（条件にあった在庫状況）を聞くと耳の準備をしておき👂🏻、

問題文を頭に残して解答する

のを、対策学習でたっくさん練習なさってください。

今回はただでさえ、先の発話を聞いた女性が、

여자 :（申し訳ございません。何が間違っていますか？）

こう訊いてますからね。
内容一致問題を解くのに、こう分かりやすく前振りしてくれたら、耳の準備を十分できます😁

さあ、その間違ってる説明は何でしょうか🙋🏻‍♂️

남자 :（はじめの展示室を紹介する英語の説明の中に、間違った単語が一つありました。～）

ただ、これは③の不正答根拠であるものの、正答には関わってません。
正答はなんと、はじめの男性の発話中で、しかも通常は聴解においてどうでもいい箇所にあります。

남자 :（さっき3階の常設展示館で観覧してから降りてきたんですが、～）

②（男性は博物館で常設展示会を観覧した）

リスニング問題を24．まで見てきた時点で、この第96回は通常の出題パターンが変わっています🤷🏻‍♂️
受験当日、解きにくい問題があったと感じたのは、このあたりに起因したと、問題が公開された今気づきました😟

ところで、この[23～24]では、一部例外がありなからも、

問題文を聞き取らなくても(問題文を聞く前に)、24．の各選択肢を見て23．の正答が分かる

のをご存じですか❓🙋🏻‍♂️
例外に当たってしまった時はそのまま、問題文を聞き取って解答すればいいですね🙋🏻‍♂️


[25～26]も、[21～22]と同じように、

25. 남자의 중심 생각 を導き出すのにどう聴解するか
26. 内容一致を取捨するのにどう聴解するか

という解法の下に聞き取りますが👂🏻男性の発話が長い分、文構造も考えて聴解しましょう🙋🏻‍♂️

いつもように、女性が会話文のテーマを掲げますが、一応確認で、女性が、

여자 :（署長、仁州警察署が昨年に続いて今年も全国で犯人検挙率が最も高い所と選定されましたが、どうしてこのような成果を出せたんでしょうか？）

この発話からは、内容一致で訊いてきそうな定番語句が聞こえてはきますが👂🏻この中で重要なのはもちろん疑問文で、その具体内容ともいえる、前文中にある 범인[犯人] 건거율[検挙率]を聞いて分からなくても、後続の男性発話で、これを言い換えるはずで、その中にご自身が知っている語句が聞こえてくるかもしれないので、

たとえ 범인 건거율 を知らなくても、そこで思考停止状態にならない

ことが重要ですね🙋🏻‍♂️

では、その男性の発話を聞いていくと👂🏻、

남자 :（何より、現場の対応力を高めるための訓練のおかげだと思います。～）
 
25．
①（実際の状況を仮定した反復訓練が重要だ）

末尾の [引用形] ＋ 생각하다 が分かりやすいものの、冒頭の 무엇보다 を聞いた時点で25．の解答に関わってくると反応すべきです💡

そして、25．の解答を、男性の発話1つ目で済ませれたのを踏まえて😚文構造からしても、この後から内容一致問題に関わると聴解します👂🏻
ただでさえ、先の、

현장[現場] 대응력[対応力]을 높이기 위한 훈련[訓練]

と答えたなら、男性はその具体説明をすべきです。

なんですが、今回はここもここで、正答根拠箇所がいつもと違います🤨

남자 :（この地域は賑やかな所なので、事件事故が多いんです。～）

26．
①（この警察署がある所は事件がよく発生する）

語句言い換えには対応できてますか❓
많다 と 자주 발생하다 で、文構造的には確かに、例年と同じ箇所で正答根拠が聞こえてくるものの👂🏻TOPIKにこの箇所は、内容一致で訊いてくることじゃないんですよねぇ😒

韓国国立国語教育院がこの回の問題を公開した理由が、よりはっきりしてきました🙆🏻‍♂️

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

全５回：25,000円（税込）

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

全７回：35,000円（税込）

第１回　文法問題

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

お電話 ：090-2613-1961

Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

タグ ：

##桑名韓国語教室

##オンラインレッスン

##四日市

##津

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

[韓国教育財団から過去問使用への警告に因り、問題文・選択肢の日訳が掲げられています。
 原文を過去問と照らし合わせながらご覧ください]

안녕하세요❓😄


このコーナーでは、主催者公開分の第91回 TOPIK（韓国語能力試験）Ⅱ・リスニング問題でいくつかの問題を検討します

おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください
通常の解説はこんなものじゃないです
問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓

前回の続きです
[17～20]の主題選択問題で、先の内容一致と打って変わって、解答自体が平易なので、中級段階からテクニック全開でいけます
ただ、中級段階におられる皆さまは、それを使えるのと共に、問題文・各選択肢中の語句も十分確認しておきましょう

そして、対策学習の仕上げ段階や模試、そして本試験では、選択肢を無視して、

問題文を聞いて正答根拠（남자의 중심 생각）を自分で特定した後に各選択肢に目を通して正答をマークする

ことを '普通' にやりましょう👍🏻
これは言い換えれば、対策学習をしている段階で、

注意して聞くべき箇所とどうでもいい箇所を選別できる聴解力を身に付けて解答練習する

ともいえます。
こういう問題では逆に、全ての選択肢を事前チェックすると混乱しますよ🙅🏻‍♂️

ちなみに、６級合格を目指してらっしゃるなら、いっそのこと、

問題文を聞いて（남자의 중심 생각）を '自分の言葉で' 表現する
(この場合は2回以上聞いても構いません)

までできるようにしましょう。

問題文の日訳や、それに基づいた解答は広く流通しているはずなので、違う視点から今回の問題を検討してみると🔍17. に、TOPIKリスニング（というより試験問題リスニング）での会話パターンにあらためて気づかされますね。

17．
남자：（映画の前にポップコーンを買わなくちゃ。秀美、お前も食べるだろ？）

　　　　を聞いた瞬間👂🏻女性の返答(発話)がある程度想像できますね😁
これは別に、今こうやって台本を見れているからそう言ってるのではありません🙅🏻‍♂️

TOPIKの対策を進めたことで、

남자의 중심 생각 を受験者が聴解できるようにするには両者間の意見がはっきり相反しているのを前提とする

という、作問の大原則を知っているからです🙆🏻‍♂️
二人の意見が一致していると、特定話者の意思を表しにくい上に、リスニングという条件ではそれを聴解するのに、難易度が上がってしまうからです🙅🏻‍♂️

男性は映画を見る前に、必須ではないポップコーンを買おうとしてるわけですから、男性の発話1つ目 'だけで' ③をマークしてしまいましょう🖍️

③（映画館でポップコーンを食べるのがいい）

18．
남자：（民秀さんにまだ謝ってないんですか？）

①（謝罪を早くするのがいい）

この18．なんかでも、上で確認した作問が大いに反映されています🙆🏻‍♂️
残り2つの発話を無視してこう解答する（「決め付ける」とでもいえるでしょうか）のは不安を感じそうではあるものの、公開された過去問が実際にこうなんですから、絶対にこう出題されるとはいえないものの、1回朗読という条件で速答が要るなら、こうやって1つ目の発話で解答してしまいましょう🙆🏻‍♀️🙆🏻

続く19．は平易ですよね。

남자：（旅行に行く所について調べてるよ。詳しく勉強してから行こうと思って）

④（旅行先についてよく知っていこうと思っている）

語句言い換えは 여행[旅行] 갈 곳 と④여행지[旅行地] そして 자세[仔細]히 공부하다 と④ 많이 알다 で、現時点で十分反応できるはずです🙆🏻‍♀️🙆🏻

そして20．はインタビューで、事実上会話ではないので、男性発話を文構造に則って聞き👂🏻ここもここで、

正答根拠（남자의 중심 생각）を自分で特定する

のを淡々粛々とおこないます🙋🏻‍♂️
はじめに女性が、男性発話のテーマを述べてくれますね🙋🏻‍♀️

はじめに男性がこう語ります。

남자 :（最近、本を読むのが嫌いな子が多いじゃないですか。～）　

①（子供達が読書を楽しいものと思ってくれたらと思う）

発話第1文を聞いただけで①を選んでしまうのはなぜでしょうか。

このような、話者の意思を選ぶ問題の解法は、今やかなり先鋭化されています✨
問題文全文を一本調子で聞くのは、かなりもったいないですよ🤷🏻‍♂️


21．から1つの問題文から2つの正答を出す問題に入りますが、各問いの、

○内容一致

○主題選択

○内容描写（動作，態度）

○段落一致（問題文前の内容を選ぶ）

それぞれで、聞き方が違うことを思い出し解答ならぬ‘作業’をせっせとしましょう

問いの種類と出題順は、主催者が公式に発表しているほど決まっていますしね
まず[21～22]で、聞きながら選択肢を見るのは22．です
21．は音声が流れてくる前にだけ見ます

そして、先の解説の通り、選択肢を無視して、

〇問題文を聞いて正答根拠（남자의 중심 생각）を自分で特定した後に各選択肢に目を通して正答をマークする

そして、

〇選択肢を見ながら解答するのは、あくまで22.内容一致だけ

で解答しましょう🙋🏻‍♂️

とはいうものの、一方でここからは、2回朗読してくれるのを活用し、

問題文を頭に残し、各選択肢を見るのは解答する時 'だけ'
(解答するタイミングはご自身の聴解度でされて構いません{朗読1回目中，2回目中，2回聞いた後で})

にもチャレンジしましょう✊🏻
これは講師個人が、読解問題同様、ここ数年試みていて、英検対策で影響を受けてのものです🙋🏻‍♂️
もちろん、やみくもに問題文を頭に残して解答するわけではありません🙅🏻‍♂️
当校ではそのやり方を《解答テクニック》として整理し、英検対策でもその具体的方法が詳しく説明されていて📕英検を受験し、合格し、引き続きリスニング・読解問題を解いてる時にも実践しています✌🏻

理想形とはいえ、ここまでできれば、特に後半の、問題文が比較的長い問題でも、慌てること無く解答できます✋🏻😏
それは、たとえ問題文全ての内容を頭に残せなかったとしても、各問いに合わせた聞き方で、できる限り頭に残しているので、なんとなく聞いて答えるよりも、正解率が高くなります👍🏻

まず21. では、冒頭で女性がこう言ってますね🙋🏻‍♀️

여자 :（今朝会議で出てきた意見の中に、ゲームのキャラクターデザインをもう少しかわいらしく変えてくれたらというの、どうお考えですか？）

会話文のテーマが分かり、これを聞いた後に、

21. 남자의 중심 생각 を導き出すのにどう聴解するか
22. 内容一致を取捨するのにどう聴解するか

という解法の下に、さらに聞き取ります👂🏻

今回の冒頭文は、テーマについての意見(主張)を訊いてるだけなので、21．22．共に、聴解方針が分かりやすいです👌🏻

では、女性の問いかけに対する男性の解答を聞いてみましょう👂🏻

남자：（今のデザインが現実感があっていいですけどね。開発初期からたくさんの論議の末に出てきたモノですが、修正する問題は少々慎重にすべきって思いますね）

④（できれば現在のキャラクターデザインを維持したい）

1つ目の発話で、男性の主張を示されたのは分かりやすいです👂🏻
ただ、語句言い換えがご自身にとっていかがでしょうか🙋🏻‍♂️

(케릭터 디자인을) 수정[修正]하는 문제[問題]는 좀 신중[慎重]해야 하{다}

④ 현재[現在]의 (케릭터 디자인을) 유지[維持]하다

ここで④で選べないとしても、2つ目の発話で、語句を変えながら主張を繰り返していることは聞いて分かるはずです（厳密には[主張の具体説明]）。

남자：（必要なら部分的に手を加えることもあるはずですが、たくさん変えるのは負担が大きい気がします）
※손을 보다（手を加える）

2回聞かせてくれるので、この2ヶ所で④を選べます🙆🏻‍♀️🙆🏻

そして22．内容一致②の正答根拠は、男性1つ目の発話で聞こえてきますが👂🏻、

현실감[現実感]
　| |
② 사실적[事実的]

현실감 の方が、音が多くてパッチム(音節末子音)が息を止めないものばかりなので聞きやすいです👂🏻

ちなみに、内容一致問題の正答根拠箇所の原則はきちんと守られてるので、それを意識して聞き取ったかも確認したいです🙋🏻‍♂️

TOPIK　ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
｛通信添削｝

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

TOPIK作文スーパーベーシック
｛通信添削｝
<TOPIK１級,２級／実用が少ない方向け>全６回：30,000円（税込）

お電話 ：090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　
　　　　XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います

　　　　　　↓

　　

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##津

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

タグ ：

##オンラインレッスン

##四日市

##桑名

##津

##名古屋

##金山

##リスニング

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験