안녕하세요❓😄
このコーナーでは、すでに公開している、主催者公開分の第60回 TOPIK(韓国語能力試験)Ⅱ・リスニング問題解説を
新解釈により加筆して再検討します
おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください
通常の解説はこんなものじゃないです

問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓
前回の続きです
[13~16]の内容一致問題です
リスニングでの内容一致問題で、まず3級,4級を目指してらっしゃる皆さまにとっては、事前選択肢チェックを十二分にしておいた上で🔍問題文を聞きながら消去法で解くのを定番とするのがTOPIK界で定着していますね🙋🏻♂️
それでも、解説と称して、
聞いた内容と違う選択肢を一つずつ消していきながら問題を解くのもいい方法です
とあっても、じゃあどうやればいいのかまでを知ってできるようにしておいた方がいいです
そして、5級,6級を目指す皆さまにとっては、会話内容までも比較的仔細に追いかけられるはずなので、会話文を聞く時は選択肢を見ずに、上記の「会話の文脈」を耳で丁寧に追いかけて、第83回の解説でも触れた、会話内容を記憶した上で選択肢を選べるのが理想です。
講師は、このTOPIKリスニングと、英検リスニング試験でも試みています
これについて、文句がある方と議論してみたいですね🙌🏻🙌🏻🙌🏻
13.は、男性の発話で①と④を、女性の発話で②③を取捨します

ここで、会話文問題の聞き取り方にある原則として☝🏻、
女性/男性双方の発話はイコールか反対か
というのがあります🙋🏻♂️
TOPIKリスニング問題で会話文が出てくる所は、公開過去問でこのように明らかなので、問題文が流れてくる前に、このことを頭に思い浮かべるんです💡
ここでは、女性/男性の発話は反対ですね。
事前の選択肢チェックで、会話のテーマが 봉사 활동[奉仕 活動](ボランティア) と分かり、
女性:未経験/男性:経験済
であることさえつかめればOKで👌🏻正答②を選べます。
② 여자는 봉사 활동 때문에 고민하고 있다.
(女性はボランティアのことで悩んでいる)
が、女性はボランティア未経験であるのと一致します。
これについては、女性がボランティアをやっている中で悩んでいるとも解釈できますけどね😅
それでも、先の区別ができていれば、消去法でいけます😉
そして14.案内放送は、正答③をそのまま言っているので平易です
一応、①と②に引っかからないように注意しましょう
① 점검은 내일 할 예정이다.
(点検は明日行う予定だ)
오늘은 아파트 소방 시설 점검이 있습니다.
(今日はマンションの消防施設点検があります)
② 오전에 점검이 모두 끝난다.
(午前点検が全て終わる)
1동부터 5동은 오전 아홉 시부터 열두 시까지,6동부터 10동은 오후 한 시부터 네 시까지 점검합니다.
(1棟から5棟は午前9時から12時まで、6棟から10棟は午後1時から4時まで点検があります)
これについて、この解説をご覧くださった皆さまの中には
そんなのに引っかかるわけないとおっしゃる方がおられようかと思いますが、根本的にそれらはあくまで個人的感想に依るものが多く、TOPIKに限らないことで、リスニング試験では
、
聞き取れた音を正解としてしまいがち
なことがよくあります
時に、藁をもすがる思いで、ですよね
聞き取れた音からさらに
文脈と文構造を駆使して解釈を広げ
でもそれは決して主観的かつ思い込みに因るものではない形で
解釈と解答ができるように、繰り返し練習しておきましょう
聞き取れた量が仮に少なくても、焦らずに済みますよ
続く15.ニュース記事で、ニュースは気象か事故報道で、事故報道の場合は報道内容がほぼ決まっていて👌🏻とはいえ、ああもいろんな情報が矢継ぎ早に聞こえてくれば、戸惑ってもしまいますよね😣
事前の選択肢チェックから、태풍[颱風]云々が聞こえてくるのは間違いないので、それがどうなんかなぁと思い描きながら、選択肢を取捨しましょう
“どうなんかなぁ” つまり修飾部分ですよね
とはいえ、もしかするとここで、対策学習であれ本試験であれ、聞こえてきた内容をメモされてる方がおられますかね📝
それでいつも全問正解できていれば、もちろんそのやり方でOKで、講師個人は正直 'やらなくてもいいこと' と解釈しています🙅🏻♂️
そんなことをしている暇があるなら、先に掲げた通り、
文脈と文構造を駆使して会話文内容を頭に残す
あるいは、これが無理なら、
選択肢を事前にチェックしてそれらを見ながら聞き取り消去法で解答する
どちらかで解答した方が効率的です。
TOPIKリスニング試験では、問題文の長さが比較的長くありませんしね。
外の世界では、これより長いリスニングを要求する試験はいくらでもあり、それらではメモがある程度必要でしょう。
加えて、例えば中検では問題文に問いすら書いておらず、問いは問題文の後に流れてくるので、何を訊かれる分からず、問題文メモが必須です。
ところで、16.では、女性の発話中に聞こえてくる、
한국에는 불꽃 연출가가 몇 분 안 계신데,
(韓国には花火の演出家がそんなにおられませんが、)
この時点で①を消し、男性の発話前に3択にしておくようにと、出題者は受験者に伝えている気がします
朗読が1回ならばなおさら、というところでしょうか
ただ、今このように台本を見れている状態ではありますが📄男性の発話と選択肢②~④を検討すると、語句言い換えの程度が弱く、出題者は正解必須の問題と設定しているようです👩🏻🏫🧑🏻🏫
この問題に限らず、そしてリスニング・読解を問わず、公開過去問を十分研究して、
正答選択肢と正答根拠での語句言い換え具合
をよ~く見通しておいてください🙋🏻♂️
ちなみに、市販の教材では📚その語句言い換え方法や、さらには正答根拠の出方が公開過去問と違うものが含まれていたりする、つまり出題傾向に合わないモノがあって、結局 "数こなして受かってくださいね" という、単純明快な根性論を要求しているモノがあるので注意しましょう🙋🏻♂️

このコーナーでは、すでに公開している、主催者公開分の第60回 TOPIK(韓国語能力試験)Ⅱ・リスニング問題解説を


おことわりで、ここでは普段より相当簡潔に述べられていることをご了解ください

通常の解説はこんなものじゃないです


問題文・選択肢の日訳もまともにありませんしね😁
この記事では無料で解説を公開している、つまり「タダ」だからです🆓
前回の続きです

[13~16]の内容一致問題です

リスニングでの内容一致問題で、まず3級,4級を目指してらっしゃる皆さまにとっては、事前選択肢チェックを十二分にしておいた上で🔍問題文を聞きながら消去法で解くのを定番とするのがTOPIK界で定着していますね🙋🏻♂️
それでも、解説と称して、
聞いた内容と違う選択肢を一つずつ消していきながら問題を解くのもいい方法です
とあっても、じゃあどうやればいいのかまでを知ってできるようにしておいた方がいいです

そして、5級,6級を目指す皆さまにとっては、会話内容までも比較的仔細に追いかけられるはずなので、会話文を聞く時は選択肢を見ずに、上記の「会話の文脈」を耳で丁寧に追いかけて、第83回の解説でも触れた、会話内容を記憶した上で選択肢を選べるのが理想です。
講師は、このTOPIKリスニングと、英検リスニング試験でも試みています

会話内容を記憶する方法が確立された今となっては💡💡そのやり方に果敢に挑戦し、反復練習してほしいというのが講師の願いです。
実際に、対策学習の段階で、問題文を聞いただけで👂🏻このあたりで内容一致を訊いてくるんだろうとなんとなく分かってくるし、その前の段階でも、台本を読んだだけで、ここが正答根拠っぽいと分かってきます📄
それが結局、
合格するために一番必要なのは結局語彙力だ
という『呪縛』にとらわれることが少なくなります✌🏻
当然本試験でかなり楽に解答できますから😏
実際に、対策学習の段階で、問題文を聞いただけで👂🏻このあたりで内容一致を訊いてくるんだろうとなんとなく分かってくるし、その前の段階でも、台本を読んだだけで、ここが正答根拠っぽいと分かってきます📄
それが結局、
合格するために一番必要なのは結局語彙力だ
という『呪縛』にとらわれることが少なくなります✌🏻
当然本試験でかなり楽に解答できますから😏
13.は、男性の発話で①と④を、女性の発話で②③を取捨します


ここで、会話文問題の聞き取り方にある原則として☝🏻、
女性/男性双方の発話はイコールか反対か
というのがあります🙋🏻♂️
TOPIKリスニング問題で会話文が出てくる所は、公開過去問でこのように明らかなので、問題文が流れてくる前に、このことを頭に思い浮かべるんです💡
ここでは、女性/男性の発話は反対ですね。
事前の選択肢チェックで、会話のテーマが 봉사 활동[奉仕 活動](ボランティア) と分かり、
女性:未経験/男性:経験済
であることさえつかめればOKで👌🏻正答②を選べます。
② 여자는 봉사 활동 때문에 고민하고 있다.
(女性はボランティアのことで悩んでいる)
が、女性はボランティア未経験であるのと一致します。
これについては、女性がボランティアをやっている中で悩んでいるとも解釈できますけどね😅
それでも、先の区別ができていれば、消去法でいけます😉
そして14.案内放送は、正答③をそのまま言っているので平易です

一応、①と②に引っかからないように注意しましょう

① 점검은 내일 할 예정이다.
(点検は明日行う予定だ)
오늘은 아파트 소방 시설 점검이 있습니다.
(今日はマンションの消防施設点検があります)
② 오전에 점검이 모두 끝난다.
(午前点検が全て終わる)
1동부터 5동은 오전 아홉 시부터 열두 시까지,6동부터 10동은 오후 한 시부터 네 시까지 점검합니다.
(1棟から5棟は午前9時から12時まで、6棟から10棟は午後1時から4時まで点検があります)
これについて、この解説をご覧くださった皆さまの中には


聞き取れた音を正解としてしまいがち
なことがよくあります

時に、藁をもすがる思いで、ですよね

聞き取れた音からさらに




聞き取れた量が仮に少なくても、焦らずに済みますよ

続く15.ニュース記事で、ニュースは気象か事故報道で、事故報道の場合は報道内容がほぼ決まっていて👌🏻とはいえ、ああもいろんな情報が矢継ぎ早に聞こえてくれば、戸惑ってもしまいますよね😣
事前の選択肢チェックから、태풍[颱風]云々が聞こえてくるのは間違いないので、それがどうなんかなぁと思い描きながら、選択肢を取捨しましょう

“どうなんかなぁ” つまり修飾部分ですよね

とはいえ、もしかするとここで、対策学習であれ本試験であれ、聞こえてきた内容をメモされてる方がおられますかね📝
それでいつも全問正解できていれば、もちろんそのやり方でOKで、講師個人は正直 'やらなくてもいいこと' と解釈しています🙅🏻♂️
そんなことをしている暇があるなら、先に掲げた通り、
文脈と文構造を駆使して会話文内容を頭に残す
あるいは、これが無理なら、
選択肢を事前にチェックしてそれらを見ながら聞き取り消去法で解答する
どちらかで解答した方が効率的です。
TOPIKリスニング試験では、問題文の長さが比較的長くありませんしね。
外の世界では、これより長いリスニングを要求する試験はいくらでもあり、それらではメモがある程度必要でしょう。
加えて、例えば中検では問題文に問いすら書いておらず、問いは問題文の後に流れてくるので、何を訊かれる分からず、問題文メモが必須です。

한국에는 불꽃 연출가가 몇 분 안 계신데,
(韓国には花火の演出家がそんなにおられませんが、)
この時点で①を消し、男性の発話前に3択にしておくようにと、出題者は受験者に伝えている気がします

朗読が1回ならばなおさら、というところでしょうか

ただ、今このように台本を見れている状態ではありますが📄男性の発話と選択肢②~④を検討すると、語句言い換えの程度が弱く、出題者は正解必須の問題と設定しているようです👩🏻🏫🧑🏻🏫
この問題に限らず、そしてリスニング・読解を問わず、公開過去問を十分研究して、
正答選択肢と正答根拠での語句言い換え具合
をよ~く見通しておいてください🙋🏻♂️
ちなみに、市販の教材では📚その語句言い換え方法や、さらには正答根拠の出方が公開過去問と違うものが含まれていたりする、つまり出題傾向に合わないモノがあって、結局 "数こなして受かってくださいね" という、単純明快な根性論を要求しているモノがあるので注意しましょう🙋🏻♂️
TOPIK ジ・エッセンシャルズ(The Essentials)
{通信添削}
<データ版(添付ファイルでやり取りします)/郵送版>
全5回:25,000円(税込)
各回1回受講:5,000円(税込)
<第5回を除く>
<第5回を除く>
第1回 リスニング問題
第2回 作文問題 ―主観式穴埋め問題・300字作文問題―
第3回 作文問題 ―700字作文問題―
第4回 読解問題
第5回 再解答編
全7回:35,000円(税込)
各回1回のみの受講:5,000円(税込)
各回1回のみの受講:5,000円(税込)
<第7回を除く>
第1回 文法問題
『TOPIK文法 -必ず出る表現を知って瞬間解答!-』
〔これで出題される表現が全て分かります〕
第2回 読解問題
『TOPIKⅡキーワード読解』
〔全103問・解説{プレ講義+解説}は 総184ページ(B5サイズ相当)〕
第3回 リスニング問題
『TOPIKリスニング -耳の語彙力と言葉の仕組みを身に付けながら聞き取る-』
第4回 主観式穴埋め問題
『主観式穴埋め問題 -TOPIKⅡ入門からテクニックで解答-』
第5回 300字作文問題
『300字作文問題は ‘文法問題’ として解く』
第6回 700字作文問題
『TOPIK700字作文 -知の現場へ-』
第7回 再解答編
『再解答編 -完璧にできるようになるまで繰り返し解く-』
TOPIK作文スーパーベーシック
{通信添削}
<TOPIK1級,2級/実用が少ない方向け>全6回:30,000円(税込)
{通信添削}
全回受講<ゼロからの方向け>全6回:24,000円(税込)
一部受講<本試験受験ご経験ありの方向け>:全3回:12,000円(税込)
{通信添削}
受講スタートはいつからでもOKです

資料をご請求ください



お問い合わせ
お電話 :090-2613-1961
Eメール:nwoma0603@gmail.com
InstagramのDM XのDM
どうぞよろしくお願い申し上げます
ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います

↓

コメント