안녕하세요？


当ハングル語学堂四日市校では、

『チャンムン　-韓作文が面白く書ける-』

をタイトルに、会話にもつながる、日本語ネイティブとしての韓作文を書く場を、

2020年末年始スペシャル「ヨロガジ」

として、オンラインで開講いたします
いずれかの日程でお選びください

四日市校

初級：12月19日（土） 10時～11時半(90分)

中級：12月19日（土） 19時～20時半(90分)

名古屋金山本校＜3名様以上で開講・オンライン受講OK＞

中級：12月27（日） 10時～11時半(90分)


オンライン

初級：12月20日（日） 10時～11時半(90分)

中級：12月20日（日） 20時～20時半(90分)

（オンライン受講はスマホ，PC，タブレットいずれでもOKです）


受講料：4,400円（税込）


学習内容

受講される方の学習段階は、

初級：ハン検４級，TOPIK２級レベル

中級：ハン検３級～準２級，TOPIKⅡ受験レベル

を想定します。


ネイティブが使う表現フレーズや、日本語慣用句の韓訳は扱いません。

語彙的にそんなに難しくないので取っつきやすいです。
ただ、日本語を直訳すると韓国語らしくなくなる文を訳します。
そんな韓作文の一例です。

〇いいお天気ですね(初級)

〇去年からオンラインレッスンを始めさせていただきました(初級)

〇ご安心を。検査に何の問題も無ければ、翌日退院となります(中級)

〇自然のよさを採り入れた生活を実践しています（中級）


日本語ネイティブとして、

「こんなこと書けたらいいな」　「こんなこと話せたらいいな」

と思える素材が揃っています

覚えたものを思い出すことより、覚えたもので考え出すことをたくさんおこないます
生徒さん皆さまがご縁を作るきっかけの場にもしたいです

韓作文を通した「知的好奇心」をたくさん刺激するという、
講師自身が、もし自分が生徒ならこういう練習をしたいので、
講師の思いが詰まった学び場です
特に、

韓国語を学んでいるが実際に使う機会が無い皆さま

独学されている皆さま

におすすめしたいです


お問い合わせは、

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓