안녕하세요？


桑名駅の改築工事が2020年8月末の供用開始に向けて、
急ピッチで進んでます

そんな中、ある場所が注目されています

この、何らかの意図をもってわざと空けられた土地に、
将来的には、

〇JRの線路がもう1本敷かれ、2面4線化する

〇北勢線・西桑名駅が移転する

といわれています

西桑名駅を桑名駅に近づけるよう移転させる構想は、
浮かんでは消えてを繰り返しているようですが、
今度こそ実現するかもしれませんね
講師個人は、2面4線化して、JRのダイヤが安定してほしいです
JR関西線って、運転本数の割には単線区間が多いので、
ダイヤがよく乱れるんですよ

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##三重

##桑名

##桑名駅

##韓国語教室

##四日市

안녕하세요？


三重県桑名市・精義まちづくり拠点施設で開講されている韓国語サークル、

『チェミッタ韓国語』

で、再開後、2020年度2回目の学習活動がおこなわれました
今回、桑名までの道中で傘を忘れるというアクシデントがありながら、
講師がこれからの目標として、

自分の気持ちを韓国語に少しずつ乗っけれるようにする

ことを掲げた中である生徒さんが、これまで学んだ語尾表現のうち、

(는)군요　네요　죠

これらを会話内容や場面に合わせて使い分ける練習ネタが欲しいとおっしゃいました
いい学習活動案を出してくださいました
さっそく用意します


現在チェミッタでは、各連体形を学んだ後に、接続表現を順次見ていくという、

・語句に飾り付けをする

・文句を長くする

この練習を会話の中でおこなっています

Facebookページ、

https://www.facebook.com/kuwanakoreanchemitta

『日本全国の教室ナビ』ご案内サイト、

http://www.classroom-navi.jp/korean/num1185/

もよろしくお願い致します


ハン検３級，５級、TOPIK２級に合格されるなど、
‘韓国語ペラペ～ラ’を着実に積み上げておられる方々の学び場

三重県桑名市精義まちづくり拠点施設
　「チェミッタ韓国語」

毎月第2，第4月曜日(1回の月あり)　15時～17時

では、一緒に学ぶお仲間を随時募集しています

学習活動ご見学は下記の電話番号でご連絡ください

0594‐21‐3521（桑名市精義まちづくり拠点施設）
どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##精義

##韓国語教室

안녕하세요？


三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている、

『-話したくなる- 韓国語入門』

の2020年度講座は、第4回目の学習活動を迎えました
入門段階でできる会話練習をジャンジャンやっていますが、
学習経験が豊富な方は、他の生徒さんに教えてあげたり、
講師に会話の確認を頼んだりといわゆる、

学習活動

をされています

新型コロナ禍でも、可能な限り、

(会話練習で)同じ空気を共有する

ことをされながら話す練習をたくさんいたしましょう


三重県桑名市立教まちづくり拠点施設
　「-話したくなる-韓国語入門」

の学習活動ご見学は、公民館にご連絡ください

0594‐21‐4843（桑名市立教まちづくり拠点施設）

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##立教

##入門

##韓国語教室

안녕하세요？


2020年7月で閉鎖される桑栄メイトを通るのは、
今日が最後です

例のドムドムバーガーはいち早く営業を終了しました
桑名駅の改築と共にこのあたりの様(さま）がガラリと変わりそうです


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##精義

##韓国語教室

##桑栄メイト

안녕하세요？


7月18日(土)にふとTOPIK作文関係教材の加筆をやろうと思ったのをきっかけに、
合間の作業を続けてあれよあれよと5日間が経ってました
それはそれだけ、TOPIKにはハマっちゃうところがあるってことですけどね

その5日間で、当校のTOPIK作文対策学習環境を一気に充実させました
加筆した資料は講座を修了した生徒さんにお送りします


TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座（TOPIKなんかただのテク）
-５級，６級，資格更新を目指す皆さまと-

全５回：25,000円（税込）
各回1回受講：5,000円(税込)

第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編またはTOPIKⅡ予想問題演習／７級問題

各回で主催者未公開過去問を使用し練習します。
各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください


お問い合わせ

お電話 ：059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

##作文

안녕하세요？😄


10月11日の次回英検に向けて対策学習は真っ盛りですが、
竹岡先生の英作文教材を引き続き進めています📖
その中で「そうそう」と思わせる内容にあたりました
いわゆる、無生物主語文の英訳です
文中で人を表す語句、あるいは一般論なら you か we で英訳するということですね

一方で韓作文では、直訳でやってしまっても基本的にOKです
この文のように、「1つ1つの文化財は」から訳し始めても構いません
ただ、この中の語順は変えましょう

문화재 하나하나가
{助詞を 가 で訳せるのもポイントです}

この教材も、最低3周はやらないとまともに身に付かなさそうです
英検のライティングでなんとしても満点を獲りたいんです
TOPIK（韓国語能力試験）作文入門講座
｛通信添削｝
全回受講<ゼロからの方向け>全６回：24,000円（税込）
一部受講<本試験受験ご経験ありの方向け>：全３回：12,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文実践講座
｛通信添削｝
<作文を基本的に書ける方向け>全６回：24,000円（税込）

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください

お問い合わせ

お電話 ：090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます

 ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##英語

##英検

##英作文

##韓国語

##TOPIK

##作文

안녕하세요？


タイトル通りでおかげさまをもってたくさん加筆しました
合間合間の作業で、5日もかかりました
このブログも、しばらく更新できませんでした
当校にとって生徒さんの解答例は宝の山です
解答を提出してくださった生徒さんお1人お1人が、
TOPIK作文対策学習環境の充実に一役買ってくださっています

そしてそれらを、当校とご縁を作ってくださった皆さまと、
シェアできたら嬉しいです


TOPIK（韓国語能力試験）作文入門講座
｛通信添削｝
全回受講<ゼロからの方向け>全６回：24,000円（税込）
一部受講<本試験受験ご経験ありの方向け>：全３回：12,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文実践講座
｛通信添削｝
<作文を基本的に書ける方向け>全６回：24,000円（税込）


受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください


お問い合わせ

お電話 ：059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

##作文

안녕하세요？


グループ会話の生徒さんお2人が、
教室学習活動後に四日市都ホテルの中華料理店「四川」で、
豪華なランチをいただきました
生徒さんお2人は、新型コロナ禍以前まで、よく来られてたそうです
お茶すらメチャうまで何杯もお代わりしてしまいました
大好物の麻婆豆腐が信じられないくらい美味しかったです

これらともう一品を、講師を入れた3人で取り分けていただきましたが、
半分以上を講師が食べてました


現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##オンライン

##韓国語

##四日市

##桑名

##いなべ

##鈴鹿

##津

##松阪

##伊勢

##韓国語教室

안녕하세요？


タイトル通りで英検長文の読解と正解率がなかなか良くなりません
まだまだ模範日訳が無いと読めないし、
不正解した問題をリーズニングすると語彙力の不足が目に見えて分かります

長文自体は面白いんですけどね
「ポレポレ」をもう1周やるべきかというのも頭をよぎる中、
10月11日の試験日までにジャンジャン読んでおきます


TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座（TOPIKなんかただのテク）
-５級，６級，資格更新を目指す皆さまと-

全５回：25,000円（税込）
各回1回受講：5,000円(税込)

第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編またはTOPIKⅡ予想問題演習／７級問題

各回で主催者未公開過去問を使用し練習します。
各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください


お問い合わせ

お電話 ：059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##英検

##英語

##準1級

##長文

##過去問

各位好


ここ四日市を走る、あすなろう鉄道の終点駅、
内部駅の周辺で整備工事がおこなわれているとのことで行ってみました
はじめ見た時はびっくりしました
工事はまだ途中の段階で、
いずれロータリーが出来て車の乗り入れが可能になるようです
脇には、立派なチャリ置き場も出来ました
駅舎側から見ると、こんな感じです

あすなろう鉄道の駅前整備では、西日野駅が完了しましたが、
今までには考えられないような形に、どんどん生まれ変わっていってます
ちなみに、駅を塞ぐようにして建っているタイヤ店は、
駅南側の飲食店跡地に移転しました

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##四日市

##四日市あすなろう鉄道

안녕하세요？


7月19日(日)に、ここ四日市で、
ピアノ弾き語りアーティスト・浅羽由紀さんこと‘ゆきりん’のライヴが、
久しぶりに開かれたとのことです

[この画は講師が以前観覧した時に撮ったモノです]

本人にとっても、久しぶりの生ライヴやったそうです
講師は、学習活動が終わってから観覧できる条件にありました
最近相次いで発売されたアルバムも欲しかったです

しかし、観客の一意見として、
無料ライヴでは、本来ふらっと立ち寄ってもいい所なのに、

・事前予約制（観覧者数を制限するために）
・飲食時以外はマスク着用必須
・ゆきりんも当然マスク着用
・演者と観客の間にアクリル板を設置

これらが、果たしてCOVID-19についての科学的リテラシーに基づく対策なのか、
それがほとんど感じられないままでは、
どうしてもめんどくささを感じて足が遠のきました

ゆきりん本人も、普段「コロナ」「コロナ」と、この単語を連呼してるだけなので、

・コロナウイルスが何種類あるか
・新型コロナウイルス・SARS-CoV2がどんなウイルスか
・SARS-CoV2にどうやって感染するのか
・COVID-19予防として、なぜマスクをするのか
・日々発表される感染者数より注目すべきことは何か

ゆきりんはこれらについて、何も説明できないと思います
そんな中で、ガッチガチの対策を執られては…

科学的リテラシーと主体的かつ論理的思考が無いままの場で、
ライヴを観るのは、心の底から楽しめないので、
今のままでは行くことが無いです（‘と思います’ではなくです）

それはともかく、ゆきりんはバッチリ歌えたようなのでなによりです
会場のライヴハウスバー・EASTの田中マスターも、
ライヴハウスがこの間いろいろやり玉にあげられてる中で、
新しい発信と運営法を実行されているようです


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##新型コロナウイルス感染症

##COVID_19

##SARS_CoV2

##四日市

##浅羽由紀

안녕하세요？


最近の体験学習活動では、
以前から当校をご存じで気になっていたという方が、
教室にお立ち寄りくださいました
韓国語学習のご経験はゼロとのことですが、
当校の無料体験では、オンラインでも教室でも、
ゼロからの方が、体験スタート約5分で、ハングルを読んでらっしゃいます
そして、学習経験がおありでなくても韓国語会話をやります

体験を終えられると、ほとんどの方が、
書かれたホワイトボードを（オンラインでもホワイトボード機能を使います）、
写真に収めたりスクショされますが、
当校での韓国語学習法と韓国語会話練習法を体験された後は、

・他の学び場で頑張る
・独学で頑張る
・ハングル語学堂 に入ってみようかな…

なんでもいいです
当校の無料体験 で、韓国語ペラペ～ラへの扉を開けてくださったら、
その後は、選ばれた方法を尊重し応援します


現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##オンライン

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##松阪

##伊勢

##韓国語教室

##韓国語講座

안녕하세요？


TOPIK作文の添削で、‘そういえば！’と思わせる語句使用があります。
それがタイトルに挙げた 사람 と 인간 の意味（日訳ではなく）そして使い分けです。
TOPIK作文が「人間」について書くのは、どんなテーマであれ、そうなのが明らかですが、特に 인간 を使う場合に覚える違和感が気になりました。

まず、국어사전 で調べてみると、사람 が実のところ多義語である一方で、인간 が独自に持つ意味が2つあります。

○사람이 사는 세상

○마음에 달갑지 않거나 마땅치 않은 사람을 낮잡아 이르는 말．

これらは日本語「人間」も持っている意味ですね


ところで、辞書的意味がこう出てくるものの、講師個人は、

사람　―　日常や社会に存在し活動している「人」
　　　　　　　（英単語 people 相当）

인간　―　他の生物に対しての「人，人間，人類」
　　　　　　　（英単語 human being　相当）
　　　　　　　
　　　　　「人間社会（인간 사회）」「人間関係（인간 관계）」のように
　　　　　　接頭語的で「人」と「人」の関係に焦点を当てる時

このように使い分けるかなと

言われてみれば、講師も今までこれらを感覚的に使っていました
TOPIK作文対策をされている皆さまはどちらを主に使われますか？

＜データ版（添付ファイルでやり取りします）／郵送版＞

全５回：25,000円（税込）

各回1回受講：5,000円(税込)

第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編

各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

各回１回のみの受講：5,000円(税込)

<第７回を除く>

第１回　文法問題

　〔これで出題される表現が全て分かります〕

第２回　読解問題

　『TOPIKⅡキーワード読解』

　〔全103問・解説｛プレ講義＋解説}は 総184ページ(B5サイズ相当)〕

第４回　主観式穴埋め問題

第５回　300字作文問題

　『300字作文問題は ‘文法問題’ として解く』

第６回　700字作文問題

　『TOPIK700字作文　-知の現場へ-』

第７回　再解答編

　『再解答編　-完璧にできるようになるまで繰り返し解く-』

各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

｛通信添削｝

全回受講<ゼロからの方向け>全６回：24,000円（税込）

一部受講<本試験受験ご経験ありの方向け>：全３回：12,000円（税込）

TOPIK（韓国語能力試験）作文実践講座

｛通信添削｝

<作文を基本的に書ける方向け>全６回：24,000円（税込）

『TOPIK作文タッチアップ』作文確認添削
｛通信添削｝
１回：2,500円（税込）　最大２回添削

お問い合わせ

お電話 ：090-2613-1961
Eメール：nwoma0603@gmail.com
　　　　InstagramのDM　　XのDM

どうぞよろしくお願い申し上げます

タグ ：

##韓国語

##TOPIK

##韓国語能力試験

##作文

안녕하세요？


10月11日の次回英検に向けて使い始めた英作文教材で、
著者の竹岡広信先生が教材を世に出す量に驚いています
で、講師が今まで作ってきた教材を振り返ってみました

〇会話練習用テキスト

『韓国語会話はじめます』（入門）
『チンチャ韓国語会話』（初級）

◎検定試験対策教材

『TOPIKⅡ総合対策実践講座(全5回)』
『TOPIK作文対策入門講座(全5回)』
『TOPIK作文対策実践講座(全6回)』
『TOPIKⅡ総合対策講座(全10回)』（絶版）

『ハングル検定１級対策講座(全8回)』
『ハングル検定２級対策講座(全8回)』
『ハングル検定２級語彙力強化講座(全5回)』
『ハングル検定準２級対策講座(全8回)』
『ハングル検定３級対策講座(全7回)』

まだ、製作中やったり未完の教材もあるんですよねぇ
これからもジャンジャン作りたいです
講師は基本的に、

教材オリジナル主義者

なので


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##英語

##英検

##英作文

##韓国語

##TOPIK

##作文

##竹岡広信

안녕하세요？


三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている、

『-話したくなる- 韓国語入門』

の2020年度講座は、第3回目の学習活動を迎えました
今年度から加われた方々も、去年度から引き続き参加さされている方と仲良くなられ、
皆さんがすでに学習経験がおありであるのを活かして、
講師から練習ネタと、練習順序を受け取った後は、
いい意味で自由奔放な練習をされます

もちろん、講師は皆さまの練習をその都度サポートします
比較的簡単な文型なので、まだ簡単に会話練習ができます

練習ネタは手にされているのでたくさんアウトプットされて、

会話を作る

そんなことまでやっちゃいましょう


三重県桑名市立教まちづくり拠点施設
　「-話したくなる-韓国語入門」

の学習活動ご見学は、公民館にご連絡ください

0594‐21‐4843（桑名市立教まちづくり拠点施設）
どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##立教

##入門

##韓国語教室

안녕하세요？


三重県桑名市・精義まちづくり拠点施設で開講されている韓国語サークル、

『チェミッタ韓国語』

が、3月第4週以来、3ヶ月以上ぶりに再会されました
今回は、そうでもあるので、

그 동안 쌓인 얘기

を、講師のサポートの下で交わすことにしました

やはり、韓国語自体が久しぶりという方もおられましたが、
新型コロナ禍はまだ予断を許さない中、
今まで以上に、1回1回着実に練習していければと思います


現在チェミッタでは、各連体形を学んだ後に、接続表現を順次見ていくという、

・語句に飾り付けをする

・文句を長くする

この練習を会話の中でおこなっています

Facebookページ、

https://www.facebook.com/kuwanakoreanchemitta

『日本全国の教室ナビ』ご案内サイト、

http://www.classroom-navi.jp/korean/num1185/

もよろしくお願い致します


ハン検３級，５級、TOPIK２級に合格されるなど、
‘韓国語ペラペ～ラ’を着実に積み上げておられる方々の学び場

三重県桑名市精義まちづくり拠点施設
　「チェミッタ韓国語」

毎月第2，第4月曜日(1回の月あり)　15時～17時

では、一緒に学ぶお仲間を随時募集しています

学習活動ご見学は下記の電話番号でご連絡ください

0594‐21‐3521（桑名市精義まちづくり拠点施設）
どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##精義

##韓国語教室

##新型コロナ

##COVID_19

##SARS_CoV2

안녕하세요？


6月28日(日)に受験した英検1次試験の結果が、
まず7月13日(月)にネット上で発表されました

より詳しいは、後日郵送で送られてくるんですが、
公式サイトでIDとパスワードを入れてみると、

3回目も不合格です
ライティングとリスニングでの手応えとは裏腹にという感じです

合格点の差は以下の通りなんですが、

具体的な得点内訳が、

と、単語と長文が4割では話になりません
確かに、特に長文がまるでダメ男でしたしね

準備期間2ヶ月で受けて、ライティング0点を出した、
1回目の方が良いという始末

2回目を経て、

ライティングとリスニングさすがに、
ノロノロではありますが伸びてきました

合格者平均と程遠いとしても、準１級のライティングで7割弱獲れるなんて、
ちょっと前までは考えられなかったことです

とにかく、語彙を増やす長文を読めるようにする
ポレポレをもう1周すべきかななんて思ってもいます

気持ち的には、この英検に限ったことではありませんが、

勉強したくて仕方ない

なので、新型コロナ禍で韓国語業界が引き続き大変な中、
英検の勉強ができて英検を受けれることに感謝しながら、
次回・10月11日に向けて、すでに動き出しました

TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座（TOPIKなんかただのテク）
-５級，６級，資格更新を目指す皆さまと-

全５回：25,000円（税込）
各回1回受講：5,000円(税込)

第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編またはTOPIKⅡ予想問題演習／７級問題

各回で主催者未公開過去問を使用し練習します。
各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください


お問い合わせ

お電話 ：059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##英検

##英語

##TOPIK

##韓国語

##オンライン

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

안녕하세요？


私はこのことについて、今まで何も知らなかった
この出会いが無かったら、知らないままだったと思う

だからこれを見て勉強してる
どうすれば、もっと良くなるだろう…


現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##オンライン

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##松阪

##伊勢

##韓国語教室

##韓国語講座