안녕하세요？


最近の体験学習活動で、韓国系企業の面接で、
面接官から予定外に、何か韓国語で話してくださいと振られ、
何を話していいか分からず、しどろもどろして、
名前を言った後、好きな食べ物とかを話した、というより話してしまったとおっしゃいました。

タグ ：

##韓国語

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##松阪

##伊勢

##韓国語教室

##韓国語講座

안녕하세요？


これは講師自身にももちろん言えることです。
できないのは、「できないから」じゃないことがほとんどのような気がします。
それは、

できないのは「やらない」から

まずはやりましょう！
出来るかできないから、その後判断しましょう。

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##松阪

##伊勢

##名古屋

##金山

안녕하세요？


2019年度・第3回英検の受験を悲しくスルーしましたが、
「文単」をスラスラ読むための「ポレポレ」をもう一周回しました。

あらためて思ったことで、有名な例題15と、46～50が難しいですね。

ある条件で倒置される文法や、同じ文法で並列された部分での省略は、
この「ポレポレ」で学んだとしても、実際に‘普通に‘読み取れるかとなると、
訓練がまだまだ必要です。

ちなみに、同じ文法で並列された部分での省略については、
富ちゃんが、その真髄を語ってくださっています。

まだまだ回す必要がありそうですが、
今「ポレポレ」をやれているのは、朝勉で一日おき、約1時間半です。

今のところ、朝勉は「開発講座」と交互にやってるから一日おきなんです。


TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座（TOPIKなんかただのテク）
-５級，６級，資格更新を目指す皆さまと-

全５回：25,000円（税込）
各回1回受講：5,000円(税込)

第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編またはTOPIKⅡ予想問題演習／７級問題

各回で主催者未公開過去問を使用し練習します。
各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください


お問い合わせ

お電話 ：059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

　　

　　

タグ ：

##韓国語

##TOPIK

##朝勉

##ポレポレ

##西きょうじ

안녕하세요？


三重県桑名市・精義まちづくり拠点施設で開講されている韓国語サークル、

『チェミッタ韓国語』

では、いよいよ初級の山場段階を迎えています
아/어서 と 고 の使い分けです。

まずはこういうものがあると見ておき、その具体的な中身は徐々に学んでいきます。
2019年お盆企画の『コソトレ』でも扱いましたが、
日本語ネイティブは、元々これらに混乱する環境にいるので、
焦らず騒がず会話練習していきましょう。


ちなみに、クイズとして、この日本語例文で、아/어서 と 고 の使い分けをやってみました。

キムチをみじん切りにしてフライパンに入れ（て）炒め（て）、
ごはんを入れて一緒に炒めます。

窓を開けて手を振りました。

現在チェミッタでは、各連体形を学んだ後に、これから接続表現を順次見ていくという、

・語句に飾り付けをする

・文句を長くする

この練習を会話の中でおこなっています

Facebookページ、

https://www.facebook.com/kuwanakoreanchemitta

『日本全国の教室ナビ』ご案内サイト、

http://www.classroom-navi.jp/korean/num1185/

もよろしくお願い致します


ハン検３級，５級、TOPIK２級に合格されるなど、
‘韓国語ペラペ～ラ’を着実に積み上げておられる方々の学び場

三重県桑名市精義まちづくり拠点施設
　「チェミッタ韓国語」

毎月第2，第4月曜日(1回の月あり)　15時～17時

では、一緒に学ぶお仲間を随時募集しています

学習活動ご見学は下記の電話番号でご連絡ください

0594‐21‐3521（桑名市精義まちづくり拠点施設）
どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##精義

##韓国語教室

안녕하세요？


半ギレ気味に、TOPIK教材製作に集中していました。

気分はそんなんでも、まるで命が吹き込まれていくように、
教材がどんどん形作られてくのは楽しいですね。


TOPIKⅡ総合対策実践通信添削講座（TOPIKなんかただのテク）
-５級，６級，資格更新を目指す皆さまと-

全５回：25,000円（税込）
各回1回受講：5,000円(税込)

第１回　リスニング問題

第２回　作文問題　―主観式穴埋め問題・300字作文問題―

第３回　作文問題　―700字作文問題―

第４回　読解問題

第５回　再解答編またはTOPIKⅡ予想問題演習／７級問題

各回で主催者未公開過去問を使用し練習します。
各回のより詳しい内容はこちらをご覧ください。

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください


お問い合わせ

お電話 ：059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##TOPIK

##リスニング

##四日市

##桑名

##津

##伊勢

##名古屋

##金山

##オンライン

안녕하세요？


心配事が増える理由って何でしょうかね…
今まで無かった口内炎が出来て、これはなんか悪いものじゃないかと不安になると…

話を聞いただけなので、詳しくは分かりませんが、
誰が見ても大事（おおごと）であることを別にして、
ちょっとした事で不安になるのは、タイトルに掲げた、

実は当たり前でないことを当たり前と思っているから
本当につつましく順風満帆な日常を過ごしてきたから

と思いました。


口内炎が出来ても、全体的には苦なく過ごせてるはずですし、

病は気から

なので、心配ばかりしていると、本当に悪化しちゃうでしょうねぇ…


見るべきものは視線の中心に据えつつ、

幸せの数を数える

ことを心掛けて、同時に、

この世に当然，当たり前は無い

のを肝に銘じて生きたいですね。


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓

タグ ：

##韓国語

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##松阪

##伊勢

##名古屋

##金山

안녕하세요？


2019年・令和元年が終わるまで、あと4日。

学習活動は30日（月）まで入れていただいています。

新年そして東京オリンピック／パラリンピック年の2020年は、
3日（金）から学習活動が始まります。

今普通に学べる幸せ

一緒にたくさん分かち合えますように。

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##2019年

##令和元年

안녕하세요？


三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている、

『-話したくなる- 韓国語入門』

では、時間が許す限り学習活動をおこなっています
講師が通常の終了時間後に余裕があれば、
皆さんが時間の許す限り、残って学習活動を存分におこないます

一方で、この場は[市民交流の場]でもあるところから、
講師から活動のネタを与えられながらも、話に弾まれたりしました
終わってそそくさと帰るということが無い分ですね


講師は生徒さんのサポート役なので、いい意味で楽させてもらっています
特に第2部では、講師の目が届いていない部分について、
生徒さんがその方の‘先生役’をされますしね

学習活動についてのさらなるご要望もいただいていますが、
この講座の開講回数をはじめとした現実的問題も踏まえて、
引き続き検討していきます


三重県桑名市立教まちづくり拠点施設
　「-話したくなる-韓国語入門」

の学習活動ご見学は、公民館にご連絡ください

0594‐21‐4843（桑名市立教まちづくり拠点施設）

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##立教

##入門

##韓国語教室

안녕하세요？


右利きの講師は2013年から、箸を左手に持って食事をしています。
脳を鍛えるためにです。

ところでタイトルにある通り、ナイフとフォークが常備されている飲食店では、
箸は使いません。
ナイフとフォークを使うことで、必然的に両手を使うからです。

ところで、ナイフを右手にとり、おかずを細かく切った後、
フォークに持ちかえて、結局右手だけを使うと、脳トレ的にはもったいないですね。
確かに、切る時も食べる時も利き手でする方が楽ではありますが、
そこを堪えて両手で食事するのを心掛けています。

自分のできる限りで、頭をよくしたいですね。
講師にとって、常に大きな関心事です。


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##脳トレ

##ガスト

##サイゼリヤ

##四日市

##桑名

안녕하세요？


知識を教えられることより、使い方と考え方を教わることを重視する、
当校での学習活動でも韓国語に関するいろんな知識が提示されます。

そんな中、講師からは時々、制限無しに知識が提示されたりします。
そうすると、生徒さんにとっては、それらを全部覚えなければならないのかと思えそうですが、
これは生徒さん皆さまとも確認していることで、そうする必要はありません。

大切なのは、

‘提示された中で私にとって必要なモノだけを選んで覚えること’

これです。

講師は基本的に、自分が知っていることや、講師的に知っていると便利なことを、
時に生徒さんにとって通じない形で提示したりもします。

分からない時は質問してください。
ごく一部を除き、必ず解決しますから！


現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##松阪

##伊勢

##韓国語教室

##韓国語講座

안녕하세요？


最近の体験学習活動では短期留学を目指し、
その準備学習をお考えの方がお立ち寄りくださいました

大学でも韓国語を学ばれたそうで、ブランクがややあるそうですが、
ご自身で初級段階まで積み上げてこられたわけですから、


<知っている>から<使える>


この領域まで駆け上りましょう。

無料体験は、当校に来てくださる前に、
名古屋の教室でも受けたそうで（体験内容も聞きました）、
当校の次は、ここ四日市にある別の教室でも受けられるそうですが、
当校が御眼鏡にかなうことを願っています。


現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##松阪

##伊勢

##韓国語教室

##韓国語講座

안녕하세요？


第54回700字作文『芸術教育について』で、
日本（日本人）の芸術表現，芸術観に関して、いろいろ考えていました。
芸術は一般的に自己表現の実現手段ですが、
日本人にとっては、「自分が他人にどう見えるか」に主眼を置くといわれています。

そして文学にも幅を広げると、例えば欧米（西洋）では、
言葉が多ければ多い程、その内容も豊かに表現されることを第一にする一方、
日本的には、言葉が足りないくらいがいいとされてきました。

言葉が多かったり、あまりにきらびやかな言葉を使いすぎると、
自意識過剰と受け取られ、日本の伝統的美意識から志向される、
本当に表現したいことが妨げされてきたっていうんです。


それをひと言では「余情」といい、
日本の伝統的美意識は、芸術そのものとは矛盾するが如く、
全てをあからさまに描写するのではなく、表現を抑制・省略し、
表現した物事の背後にある奥深いものや、
繊細な情緒を暗示しようとする傾向にあります。

もし、自分達日本人の無意識下にある、このような考えを、
TOPIK作文解答で書くと、採点官にとっては「？」になるのは間違いないです。
韓国語にも「余情」という語がありますが、
これのハングル表記 여정 は、そのほとんどが「旅程」を意味しています。

というに留まらず、日本人が持つ文化自体が元々、
言葉を少なくし、その行間（直接表現されてない部分）を読み取ることを好むので、
TOPIK作文（実用韓国語，他言語使用）では、

言葉がたくさんあれば、それだけ心も豊かかつ正確に表現される

ことを肝に銘じておきたいですね。


TOPIK（韓国語能力試験）作文入門講座
｛通信添削｝
全回受講<ゼロからの方向け>全６回：24,000円（税込）
一部受講<本試験受験ご経験ありの方向け>：全３回：12,000円（税込）

｛生講座｝
四日市校：第１，第３，第５金曜日　19時～21時
名古屋金山本校・オンライン：第１，第３，第５日曜日　14時～16時

1回：2,240円（税込）

受講スタートはいつからでもOKです
資料をご請求ください


お問い合わせ

お電話 ：059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます
ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##TOPIK

##作文

##トピ勉

##四日市

##桑名

##津

##名古屋

##金山

안녕하세요？


最近の学習活動ではタイトルにあることにこだわって練習することが、
あらためて提示されました。

会話においてはやはりそれが大切で、それを心掛けることである程度の緊張感が生まれて、
ご自身にとっての韓国語会話をよりグッと引き寄せることにつながりますね。

もちろん、一方では焦る必要は無く、適度に反応スピードを高められるよう、
じっくりしっかり練習していきましょう。

タグ ：

##韓国語

##四日市

##桑名

##津

##名古屋

##金山

##TOPIK

##作文

안녕하세요？


タイトル通りで、最近『単語の覚え方』を研究しています
そしてそれを今実践し、励んでいます


例えばTOPIKやセンター試験のように、テクニックが通用する場でないと、
リスニングであれ読解であれ、語彙力が重要なのを最近痛感しました

自身への実践で出た成果は、学習活動に反映させていきますね
これで講師は、自分の人生をも変えようと企んでいます

どうぞよろしくお願い申し上げます

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##英語

##単語

##四日市

##桑名

##鈴鹿

##津

##名古屋

##金山

안녕하세요？


三重県桑名市・立教まちづくり拠点施設で開講されている、

『-話したくなる- 韓国語入門』

では、学習活動の度にご意見も頂戴しています

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##立教

##入門

##韓国語教室

안녕하세요？


三重県桑名市・精義まちづくり拠点施設で開講されている韓国語サークル、

『チェミッタ韓国語』

では、2019年度・14回目の学習活動がおこなわれました
今回は時間延長版なので、『チェック&チェック』が復活し、
後は、身の上話も含めて、話が盛り上がっちゃいました。

そういった‘ぶっちゃけ話’や、なんでもないことをそのまんましゃべるのも、
『チェミッタ』ならではです。

そんな飾らない学び場にぜひお加わりください。
講師にとっても心地よい空間です。


現在チェミッタでは、各連体形を学んだ後に、これから接続表現を順次見ていくという、

・語句に飾り付けをする

・文句を長くする

この練習を会話の中でおこなっています

Facebookページ、

https://www.facebook.com/kuwanakoreanchemitta

『日本全国の教室ナビ』ご案内サイト、

http://www.classroom-navi.jp/korean/num1185/

もよろしくお願い致します


ハン検３級，５級、TOPIK２級に合格されるなど、
‘韓国語ペラペ～ラ’を着実に積み上げておられる方々の学び場

三重県桑名市精義まちづくり拠点施設
　「チェミッタ韓国語」

毎月第2，第4月曜日(1回の月あり)　15時～17時

では、一緒に学ぶお仲間を随時募集しています

学習活動ご見学は下記の電話番号でご連絡ください

0594‐21‐3521（桑名市精義まちづくり拠点施設）
どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##精義

##韓国語教室

안녕하세요？


2020年2月いっぱいで惜しまれつつも閉店する、
四日市スターアイランドの告知です。
講師的には、この文脈例ですら、どうしても引っかかってしまいますね…
それは、

前振りが長い

と、です。

2020年2月末日をもちましてやむなく閉店することになりました。
（これも‘させていただく’が余計です。お店側が勝手にそうするからです）

という、この文のテーマを先に告げてから、

スターアイランドは、昭和63年に開業以来、～

と、その具体説明をするのは、自分達日本語ネイティブにとって思い付けないようです。


このようなことは、最近生徒さんとのやり取りでもありました。
普段はよしとしても、TOPIK作文や英作文ではNGです。
テーマや結論を先に求めるからです。

こんなふうに目が留まってしまうのも、もしかしたらどうかというところでしょうか…

現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
　　

　　

タグ ：

##四日市

##スターアイランド

안녕하세요？


三重県桑名市・精義まちづくり拠点施設で開講されている韓国語サークル、

『チェミッタ韓国語』

に集われる生徒さんは、学習活動以外でも、
市内のガストを中心に、定期的に集まって勉強されているそうです。

タグ ：

##韓国語

##三重

##桑名

##精義

##韓国語教室