안녕하세요?


最近の学習活動で講師が、いわゆる連体形が未習の生徒さんに、


오늘 입은이 잘 어울리시네요.


とお話ししました
p81072364_2659866860772733_1699581222600048640_n p82019361_2659866920772727_687735941829230592_n
連体形が未習でらっしゃる中で、聞き取りだけではさすがに理解できなかった中
綴りで確認すると、입다 の後に が続いているんやからと、

着ている

とバッチリ解釈されました

つまり、生徒さんはここで、

韓国語が日本語とほぼ同じ語順をとることを利用して解釈された

ということですね

素晴らしいです
これは、講師にとっても教えられたこと、つまり収穫があります

いわゆる、入門段階の生徒さんがされる学習活動に
新しい風が吹きそうです


現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
D2lc5pHU8AIxllW