안녕하세요?
先の記事で、
many people in technologically simpler societies
과학기술로 보다 단순화된 사회에서 사는 사람들
について考えましたがさらに考えています
本題に入る前に、画像にある文と、文中にある語句を参考にさせてもらいましょう
講師は先の記事で、そして、잉여 인간 になる人がしている仕事として、
1.알아야 될 지식이 많고 복잡하지만 단순하게 판단하며 하는 일
2.한 결과를 향하여 한 가지 순서를 따라하는 일
を挙げましたが、さらに、
3.반복적이거나 정교함이 떨어지는 단순한 일
4.사람들과의 소통이 상대적으로 적은 일
と書いてあって、なるほどなと思いました
で、このことだけやと、これからの私達には絶望しかありませんが、
考えをもっと広げれば、先の記事のように、
과학기술로 보다 단순화된 사회 が、
将来の社会で生きる人達に大きな益をもたらすことについて触れました
さらに、続けて書いた部分を韓文にしてみます
한편 일자리가 일사적으로 부족해져도 과학 기술의 산물들인 인공 지능이나 빅데이터,그리고 로봇이 인간 대신 부를 만들고,우리 인간은 그 부를 쓰고 경제를 움직일 것이다.대부분 사람들에게는 먹고 살기 위해 일을 하는 시대가 가고,그 때문에 많이 늘어날 여가 시간을 어떻게 사느냐가 중요한 요건이 된다. <165字>
字数がちょっと中途半端ですが語句的ポイントとして、
このブログをご覧くださった皆さまにとってはどれが挙がるでしょうかね
ちなみに、ネタ出し法と文構造については、企業秘密なので触れません
それでも、普遍的な論理に基づいてご覧になれば、そう見えてきます
第69回TOPIK700字作文直前確認セミナー
いずれかの日程をお選びください
四日市校
3月14日(土) 15時~17時
名古屋金山本校<オンライン受講ができます>
3月22日(日) 14時~16時
オンライン
3月3日(火) 14時~16時
3月13日(金) 13時~15時
受講料:6,600円(税込/作文2回<未公開過去問>添削付き)
こちらのカレンダーもご参照ください
お問い合わせ
お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com
どうぞよろしくお願い申し上げます
ブロクランキングに参加中です
‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
↓
先の記事で、
many people in technologically simpler societies
과학기술로 보다 단순화된 사회에서 사는 사람들
について考えましたがさらに考えています
本題に入る前に、画像にある文と、文中にある語句を参考にさせてもらいましょう
講師は先の記事で、そして、잉여 인간 になる人がしている仕事として、
1.알아야 될 지식이 많고 복잡하지만 단순하게 판단하며 하는 일
2.한 결과를 향하여 한 가지 순서를 따라하는 일
を挙げましたが、さらに、
3.반복적이거나 정교함이 떨어지는 단순한 일
4.사람들과의 소통이 상대적으로 적은 일
と書いてあって、なるほどなと思いました
で、このことだけやと、これからの私達には絶望しかありませんが、
考えをもっと広げれば、先の記事のように、
과학기술로 보다 단순화된 사회 が、
将来の社会で生きる人達に大きな益をもたらすことについて触れました
さらに、続けて書いた部分を韓文にしてみます
한편 일자리가 일사적으로 부족해져도 과학 기술의 산물들인 인공 지능이나 빅데이터,그리고 로봇이 인간 대신 부를 만들고,우리 인간은 그 부를 쓰고 경제를 움직일 것이다.대부분 사람들에게는 먹고 살기 위해 일을 하는 시대가 가고,그 때문에 많이 늘어날 여가 시간을 어떻게 사느냐가 중요한 요건이 된다. <165字>
字数がちょっと中途半端ですが語句的ポイントとして、
このブログをご覧くださった皆さまにとってはどれが挙がるでしょうかね
ちなみに、ネタ出し法と文構造については、企業秘密なので触れません
それでも、普遍的な論理に基づいてご覧になれば、そう見えてきます
第69回TOPIK700字作文直前確認セミナー
いずれかの日程をお選びください
四日市校
3月14日(土) 15時~17時
名古屋金山本校<オンライン受講ができます>
3月22日(日) 14時~16時
オンライン
3月3日(火) 14時~16時
3月13日(金) 13時~15時
受講料:6,600円(税込/作文2回<未公開過去問>添削付き)
こちらのカレンダーもご参照ください
お問い合わせ
お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com
どうぞよろしくお願い申し上げます
ブロクランキングに参加中です
‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
↓