四日市・オンライン・桑名・名古屋金山韓国語教室 ハングル語学堂四日市校 ブログ(駐車場・無料Wi-Fiあります)

駐車場・無料Wi-Fiあります/三重県四日市市・名古屋市金山(両教室共、生講座・オンライン{スマホ・PC・タブレットを通じての学習活動}で開講),桑名市で開講中の韓国語教室です。 桑名市立教まちづくり拠点施設/精義まちづくり拠点施設 『チェミッタ韓国語』 『韓国語入門』 講師自作問題・解説と添削により、オンラインでのサポートも加えての、 『ハングル検定<3級,準2級,2級,2級語彙,1級>/TOPIK(韓国語能力試験)<Ⅱ総合入門,総合実践,作文入門,作文実践,作文確認添削>対策通信講座[全10コース{データ版/郵送版}]』 『「韓作(カンサク)」-韓作文が面白いほど書ける講座<初級編/中級編>- 通信添削{データ版/郵送版}]・オンライン』 『韓国語テキスト完璧マスターコース<書き込み式韓国語BOOK・通信添削{郵送版/データ版}・オンライン>』 を全国の皆さまに開講しています。各特別企画,リクエスト講座でオンライン学習活動もおこなっております。

2019年04月

5
안녕하세요?


最近、講師がきっかけになって、横浜のコリ文さんで
阪堂千津子先生と会えた生徒さんから、自宅に千津子先生から
テレビ講座とラジオ講座のテキストが届いたと嬉しい知らせがありました

千津子先生と生徒さんが会ったのは2011年の話です
思い出せばここで見学できた千津子先生の授業に衝撃を受けて
千津子先生の授業・上級1
千津子先生の授業・中級
[今の千津子先生と結構違いますね
 今の千津子先生は髪を伸ばして、もっとかわいくなりました]

それが講師の学習活動を作ったんですよねぇ
講師が媒介になって、つながりが出来それがずっと続いていると思うと幸せです


ちなみに、千津子先生は当校にもテキストを送ってくれました
DSC_0008
DSC_0006

コソトレ ~韓国語トップもやもや文法をスッキリ!

四日市校>5月4日(土・祝),6日(月・祝)
金山本校{オンライン受講OK}>5月5日(日)

(いずれかの日をお選びください)
(オンライン受講はスマホ,PC,タブレットいずれでもOKです

一緒に学ぶお仲間を募集しています


お問い合わせは、

お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
CIMG1872



    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
안녕하세요?


4月21日(日)に第63回TOPIK(韓国語能力試験)が終わり
次は7月7日(日)に実施される第65回試験ですね
第65回TOPIK
当校では、


第65回TOPIK700字作文直前確認セミナー


と題して、〔一講座で2問解答(添削付き)〕方式のセミナーを開講いたします

で、ご案内の中にある[セミナー当日に解く過去問での模試]は
その第63回問題を使い、もし主催者がそれを公開したら
第57回(2018年4月15日実施)問題を使用します


ある意味では、韓国語学習のみならず、

語学そのものの楽しさ

がギュッと詰まったTOPIK作文問題解法を一緒に学び
その楽しさを共有したいですね


いずれかの日程をお選びください

四日市校

6月8日(土) 15時~17時

6月15日(土) 15時~17時

金山本校<オンライン受講ができます>

6月16日(日) 14時~16時

6月30日(日) 14時~16時


(オンライン受講はスマホ,PC,タブレットいずれでもOKです

受講料:6,480円
     (税込/作文2回<講師自作・第63回or57回過去問>添削付き)

こちらのカレンダーもご参照ください


お問い合わせ


お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
10253980_495207223919178_191603426606550740_n
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5

안녕하세요?


タイトル通りである生徒さんが最近、講師に恋愛相談をされました

昔の石田ビル1

講師としても頭の痛いお話があればなるほどということもあり
今さらながらのことで、恋愛とは奥深いものやと痛感しました

相談とはいいながらも、講師が基本的に聞いている姿勢は下の画像の通りで
a3
あと『ブラサタ』のみっちゃん,あさみさんが下の動画(18:06~)で話しているように

だからどうする、というより聞き役に徹していました

相手の話をさえぎらず、ちょっとした誤解なら指摘せず、
教え諭したり、ましてや説教っぽいことは決して言わずにですね


で、ここで確認したいことで、このような話ではよく、

女性はこう」って決めつけないで

そんなの、人それぞれだって

となりますね

確かにそうなんですが、そのような一般論から考えるのは重要です

というのも、女と男が根本的に違うのが明らかな中で、
講師は女性になったことが無いので
まず一般的に知られていること元にする必要があることに因ります
ましてや、その人個人ともなれば、十人十色・千差万別で
なおさら思い描けませんよね

これは客観的観点ともいえますが、最近やたら個人主義が謳われ、
人と直接関わらなくても実現できる事が増えて生まれた錯覚に留まらず
よく言う、

抽象 → 具体

の思考回路を持って恋愛も解釈したいですね
ちなみに、これはTOPIK作文にも通じるものがあります


とにかく、上の動画であさみさんが話している通り、

‘いちいちドキドキする’

恋をしましょう


現在、当四日市校のみ入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
D2U2id4U4AUmFuz
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
안녕하세요?


タイトルにあるのは、最近耳にしたことです


これの理由を確認する前に、どの語であれ、

はじめに音があった 文字は無かった

というのを確認しておく必要があります
これは、韓国語の文字『ハングル』が誕生した時も、
その環境にあったところからといわれていますね


そして、ここ200年くらいの研究によると
はるか昔には、インドからヨーロッパにかけて、同じ言語が話されてたらしいんですって

インド・ヨーロッパ祖語

といわれていて、はっきりしていないのは、やはり言語が音しかない中では、
それを誰も文字という、後に残る形で留めておかなかったからやそうです


そして、タイトルにある「檀家」「旦那」は、古代インドのサンスクリット語、

ダーナ(दानम्,[dānam])」

語源を求めることができるそうです

元の意味は与えるで(「与える:ダー(दा [dā])」+「~すること:アナ(अन [ana])」)、
そこから例えば、

英語:doner(寄贈者),donate(寄付する,寄贈する)

おフランス:donneur<se>(寄贈者),donner(寄付する,寄贈する)

さらにそれは中国を経由して日本に渡り

檀家(だんけ)」 ― 寺に寄進する

旦那(だんな)」 ― 女性に寄進する

に至ったと


日本語のカナで表してしまえば、ダーという音がこのように渡っていて
特定の言語を越えてつながってくのが面白く
これは当然、単語の効果的な覚え方にもつながってきますね

最近「語源」「語構造」が注目され当校でもそれを常に注視していますが



にも注意して知識の積み上げを試みたいと思います


3時間でハングルを読めるようになろう!

四日市校>4月29日(月・祝),30日(火・祝)
金山本校{オンライン受講OK}>4月28日(日),5月2日(木・祝)


(いずれかの日をお選びください)
(オンライン受講はスマホ,PC,タブレットいずれでもOKです


一緒に学ぶお仲間を募集しています


お問い合わせは、

お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
A-aYaDnCQAAwhms
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
안녕하세요?


三重県桑名市・精義まちづくり拠点施設で開講されている韓国語サークル

『チェミッタ韓国語』

では、2019年度学習活動がスタートしました
精義
無題b
このチェミッタも、今思い出しても感動を覚える、皆さまの愛をきっかけに開講され
講師としては今年2019年度、新たな気持ちで

2度目の開講

といった気分です


現在チェミッタでは、各連体形を学んだ後に、これから接続表現を順次見ていくという

・語句に飾り付けをする

・文句を長くする

この練習を会話の中でおこなっています

Facebookページ

https://www.facebook.com/kuwanakoreanchemitta

もよろしくお願い致します



ハン検3級5級TOPIK2級に合格されるなど
‘韓国語ペラペ~ラ’を着実に積み上げておられる方々の学び場

三重県桑名市精義まちづくり拠点施設
 「チェミッタ韓国語」

毎月第2,第4月曜日(1回の月あり) 15時~17時

では、一緒に学ぶお仲間を随時募集しています

学習活動ご見学は下記の電話番号でご連絡ください

0594‐21‐3521(桑名市精義まちづくり拠点施設)
地図 精義
どうぞよろしくお願い申し上げます

ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
D2-TLoHUYAAWlgG
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
안녕하세요?


1月27日に受けた英検準1級の作文問題で
豪快に0点をとってしまったところから再挑戦する上で

DSC_0016 (2)

次回対策として、協会発表模範解答の精査と共に3級問題から書く練習もしています

素材は、竹岡先生の講義でやってみました


3級Where do you feel relaxed?

 I feel relaxed in my room at home for the forrowing reasons.Firstly,there are many things I like in my room.Secondly,nobody sees me if I am there.



準2級Do you think it is important for students to work part-time?

 I believe that students should not work part-time for the following reasons.Firstly,they can not catch up with their study.Students do not have enough time to spend studying if they work it.Secondly,students should not take a lot of money.Having too much money is harmful to youth.For these reasons,I do not believe that they should do a part-time job.

 I do not believe that students should do a part-time job for the following two reasons.Firstly,they do not need to make money.They can have a normal life.Secondly,students would study carelessly if they have a part-time job.Working so hard in work place,they would be exhausted.For these reasons,I do not believe that students should work part-time.


この段階でも、あれこれ調べちゃいますね

準2級はじめの作文では竹岡先生が指摘している通りのことをやっちゃってます
日本語ネイティブ的ですね
後置否定の文法を持っているので、どうしてもこの位置に not を書いてしまいます

あと、同じく1つ目で、harmful をこの中で使えるかがよく分かっていません
「青少年が多額のお金を持つことは良くない」と書きたかったんですが…

それにしても、英作文を練習していて
講師的に一番面白いのは、この準2級レベルまでですねぇ…


ところで、竹岡先生がおっしゃっている、
作文の結束性(cohesion)は、やはりTOPIK作文にも通じることですね


コソトレ ~韓国語トップもやもや文法をスッキリ!

四日市校>5月4日(土・祝),6日(月・祝)
金山本校{オンライン受講OK}>5月5日(日)

(いずれかの日をお選びください)
(オンライン受講はスマホ,PC,タブレットいずれでもOKです

一緒に学ぶお仲間を募集しています


お問い合わせは、

お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
D2FFn1rUgAAyW7r
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5

안녕하세요?


この前、ここ四日市で活躍し四日市の盛り上げに一役買っている
ご当地アイドル4-sails(フォーセイルズ)のセリーヌが、
ラジオ番組で資格についてのトークをしていて

“フランス人の血が入ってるから仏検は取りたいなぁとうっすらぼや~っと考えてる”

と話していました

DSC_0035
そうです

今モデルを目指して奮闘中らしいセリーヌにとって、
生まれた環境を活かしておフランスを身に付けるのも、これまた一つの‘特技’になるはずです
D3DANZTVYAAfDfS
講師が準2級で長い間留まっている中(いずれ必ず2級を
セリーヌもジャンジャン受けましょう

Nous faisons de notre mieux Céline

現在、当四日市校のみ
入会金無料キャンペーン中です
学割もご用意しています

お問い合わせ

お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
d7174c5a
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
안녕하세요?


先日、プライベート会話の生徒さんが
講師と同じく、今持て余している教材の効果的な使い方を教えてくださいました
英検準1級
amazonのレビューではいまいち評判がよくなくて
同じく旺文社のモノならやはり「パス単」がいいとよく言われている中、
活用できる方法はなんとか無いものか模索していたところです


・問題文と日訳を対照させながら精読

・オーバーラッピング5回

・シャドーイング5回

(総計およそ40分~50分)


シャドーイングでははじめは付いていけないので
まずゆっくりスピードで音声を再生します

そして、ゆっくりスピードなので
語句と共に、動詞の文型・構文を特に意識できるように発音します
例えば動詞の文型なら、prevent O from C をそのまま解釈できるまでです

オーバーラッピングもシャドーイングも、
流暢にできるまで、5回に限らず反復します


語彙習得のみならず、リスニングそして長文読解にも効果を発揮しそうな
この練習を合間合間に繰り返して
この記事を書いている時点で残り2ヶ月弱をこれで埋め尽くしたいですね

これで、眠っていた教材が一つよみがえりました


日韓訳生ゼミ<上級編> ~日本語と韓国語の架け橋に~
(ゴールデンウィーク・シンシデスペシャル)



四日市校>5月4日(土・祝),5月6日(月・祝)
名古屋金山本校{オンライン受講OK}>5月5日(日)

(いずれかの日をお選びください)
(オンライン受講はスマホ,PC,タブレットいずれでもOKです


一緒に学ぶお仲間を募集しています


お問い合わせ


お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
10264413_505624029541989_2062277974_n
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
안녕하세요?


阪堂千津子先生担当の2018年度のテレビハングル講座
この記事のタイトル通り、楽しめてためになりました

DSC_0016

生徒役の亜美も「留年希望」というくらい愛着を感じれたようで
DSC_0022
それは画面からもビンビンに伝わってきました


最後の3月は一度も見なかったんですが
講師的には、特に学習内容とその順序に魅かれて

・序盤で数詞を学ぶ

・아니에요 前の助詞 이/가 を省略

・합니다体を省略

・入門段階で接続語尾(아/어서,고,(으)니까)を省略

・意思を伝える表現を先出する、テレビ講座ならでは構成

など、他にもいろいろ挙がりますが
当校の学習活動そしてオリジナルテキスト製作に多大な影響を与えた千津子先生なので、
今年度2019年の講座でもいろいろ得られることがあるのではと思っています


それにしても、千津子先生は髪を伸ばして大正解
今まで以上にかわいくなりました
少し前までは、大韓航空機爆破テロ犯の金賢姫[김현희]氏と区別がつかなかったんです
1808030720_1P9260992

















ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
DSC_0057
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

5
안녕하세요?


新元号「令和」が発表されて
この記事を書いている時点で平成が残りあと1ヶ月になりました

平成から令和に移り変わる前後に、当校では

ゴールデンウィーク・シンシデスペシャル

と題して、4月28日(日)~5月6日(月・祝)の超大型連休の期間中
以下の学び場を開講します

3時間でハングルを読めるようになろう!

TOPIK(韓国語能力試験)作文レボリューションGWスペシャル

日韓訳生ゼミ<中級編>

日韓訳生ゼミ<上級編>~日本語と韓国語の架け橋に~

コソトレ ~韓国語トップもやもや文法をスッキリ!

元号が変わり、新天皇が即位される5月1日(水・祝)はお休みします

平成から令和への移り変わり時にご縁を作ってくださった皆さまと
韓国語ステップアップの時間を過ごせたらと思っています


ちなみに、新元号が発表される時、
菅官房長官が若干緊張していたのは気のせいでしょうか


お問い合わせは、

お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
D25x8PFU8AEr_Gd
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

各位好


4月6日(土)と7日(日)に、ここ四日市
毎年恒例の『エキサイト四日市バザール』が開かれます

P4021168

とかいいながら、ここ2年ごぶさたです
この日って決まって天気が悪いんですよねぇ

その中でメインイベントも言える、三滝通りのステージでは今年

DSC_0001 (2)
恒例のご当地アイドル・4-sailsと共にマコティックMACK STYLEが出演します

講師はこの日、名古屋金山本校で



を開講していますが(14時~16時)、
露店もたくさん出るので、ぜひお越しください


第2回・気持ちを伝える韓国語会話 演習講座

四日市校>4月13日(土),20日(土),27日(土)
金山本校{オンライン受講OK}>4月14日(日),21日(日),28日(日)

一緒に学ぶお仲間を募集しています


お問い合わせは、

お電話 : 059-356-3322
Eメール:nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
      ↓
リンク韓国語 リンク外国語 リンク韓

リンク韓語 リンク中国語 リンク中
D00pHx4VAAIz_JQ
    このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

このページのトップヘ