안녕하세요？


最近の学習活動でプライベート会話練習をしていた時、


A：선생님 집 근처에는 편의점이 있어요？

B：아뇨，없어요 마트도 없어요．A 씨 집 근처에는 있어요？


というやり取りがありました（生徒さんから講師に話しかけているのがポイントです）
いしだビル7
この時生徒さんは、ご自身が発した音と同じ音に 는 が付け加わって聞こえてきたことで、
戸惑ってしまい返答ができなくなったそうです

あと、普段塾の先生をされているだけあって的確な分析をされていて、
テキストに載っている定型表現以外のモノが聞こえてくると、
こうなってしまうとおっしゃっていました


これはある意味仕方ないですね
自分達は日本語ネイティブであり日本人で完璧主義になってしまうからですね

ご自身が発した音とほとんど同じ音が聞こえてきたということは、
聞き取れているということでありでもちょっと違っていると思考が止まっちゃいます


ここは、とりあえず聞き取れた音だけで、
勇気を持って想像し返答してみましょう




いずれかの日程でお選びください


四日市校＜3名様以上で開講＞

12月14日（土） 12時～14時

12月21日（土） 12時～14時

金山本校＜3名様以上で開講・オンライン受講OK＞

2020年1月5日（日） 11時～13時


こちらのカレンダーもご参照ください


受講料：3,300円（税込）

お問い合わせは、

お電話 ： 059-356-3322
Eメール：nwoma0603@gmail.com

どうぞよろしくお願い申し上げます


ブロクランキングに参加中です

‘ぽちっと’押して応援くださればと思います
　　　　　　↓
リンク韓国語　リンク外国語　リンク韓

リンク韓語　リンク中国語　リンク中
CIMG1009
タグ ：
#韓国語
#会話
#四日市
#桑名
#鈴鹿
#津
#松阪
#伊勢
#年末年始